Dads - Boat Rich текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boat Rich» из альбома «Pretty Good» группы Dads.

Текст песни

The home we were searching for
We’ll write our initials
In rock formations
On the mountains
Just like the cities we drove through
With so much
Much more freedom
Than here
Than these
East coast constraints
Could ever compare to.
But do you remember
That Philly porch panic attack
And the late night talks
On the balcony?
Well I’ve been finding comfort
Spending the day time in bars,
Watching how people in these cities act.
Watching you play
Pinball arcade games
While I put my legs up and relax.
I’m finally realizing
That home
Doesn’t have an address
But do you remember
Cherry cheeks on Chicago nights
And the late night talks
In other people’s living rooms
Pick out a postcard
But do you remember
Sleeping sitting up And the late night talks
In every state we’ve been in
I’m finally realizing
That home doesn’t have an address
It doesn’t have an address

Перевод песни

Дом, который мы искали
Мы напишем наши инициалы
В скальных образованиях
В горах
Так же, как города, в которые мы проезжали
С таким
Гораздо больше свободы
Чем здесь
Чем эти
Ограничения на восточном побережье
Мог ли когда-либо сравнивать.
Но вы помните
Это паническое нападение крыльца в Филадельфии
И последние ночные переговоры
На балконе?
Ну, я нашел комфорт
Проводя дневное время в барах,
Наблюдение за тем, как действуют люди в этих городах.
Наблюдение за игрой
Пинбол аркадные игры
Пока я поднимаю ноги и расслабляюсь.
Я, наконец, понимаю
Этот дом
Не имеет адреса
Но вы помните
Черри-щеки по ночам в Чикаго
И последние ночные переговоры
В жилых комнатах других людей
Выберите открытку
Но вы помните
Сон сидит и поздно ночью
В каждом штате, в котором мы находились
Я, наконец, понимаю
У этого дома нет адреса
У него нет адреса