Dada Ante Portas - What Remains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Remains» из альбома «Bound for Nowhere» группы Dada Ante Portas.
Текст песни
My blue heart has been treated so bad
for a time I thought about getting mad
maybe I’m a menace to every honest lad
but I won’t let any bastard pass my door
no more no more no people came around smelling the cash
they came as friends with a moneyfuckerflash
unaware of my famous blacklash
but in the back of my head I don’t forget
don’t forget don’t forget no when friends and foes are the same
then something’s wrong and I know quite well what remains
just my band
ain’t it funny to see all these friends
guys I like with mad lament for amends
do they think our empty wallets were pretence
or do we loo klike we are noble decent
nobel nobel no
Перевод песни
У моего синего сердца было так плохо
Какое-то время я думал о том, чтобы разозлиться
может быть, я угрожаю каждому честному парню
Но я не допущу, чтобы какой-нибудь ублюдок прошел мимо моей двери
Больше не было никого, кроме людей, которые пахнули бы наличными
Они пришли как друзья с moneyfuckerflash
Не знаю моего знаменитого черли
Но в затылке я не забываю
Не забывайте, не забывайте, когда друзья и враги одинаковы
То что-то не так, и я хорошо знаю, что остается
просто моя группа
не смешно видеть всех этих друзей
ребята, я люблю с безумным плачем за исправления
Они думают, что наши пустые кошельки были предлогом
Или мы любим, как мы благородны
Nobel Nobel no