Dada Ante Portas - Save My Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save My Name» из альбома «The Classics» группы Dada Ante Portas.
Текст песни
Something about her looks just like a trick
I can’t figure out what it is Maybe because of the way that she moves
Or maybe because of her lips
She always drinks this Margerita stuff
She always blinks with her eyes to bluff
Hope that she’s not too rough to Save my name after all we’ve done
I lay down a note and I’m out of town
I’m heading for love — is it wrong or what?
I’m heading for love — it’s my fault or what?
Something about her just made me stay
Still can’t figure out what is was
Maybe because she moved like a cat
Or maybe because of the booze
She always likes go out and tease
She never lies 'bout getting on her knees
She’s never hard to please
Save my name after all we’ve done
I lay down a note and I’m out of town
I’m heading for love — is it wrong or what?
I’m heading for love — it’s my fault or what?
Save my name after all we’ve done
I lay down a note and I’m out of town
I’m heading for love — is it wrong or what?
I’m heading for love — it’s my fault or what?
I laid down a note — ain’t it enough or what?
I laid down a rose — ain’t it enough or what?
Перевод песни
Что-то в ней выглядит просто как трюк
Я не могу понять, что это может быть из-за того, как она движется
Или, может быть, из-за ее губ
Она всегда пьет эту вещь Маргериты
Она всегда моргает глазами, чтобы блефовать
Надеюсь, что она не слишком груба, чтобы сохранить мое имя, после всего, что мы сделали
Я кладу записку, и я уезжаю из города
Я направляюсь к любви - это неправильно или что?
Я направляюсь к любви - это моя вина или что?
Что-то о ней просто заставило меня остаться
Все еще не могу понять, что было
Может быть, потому что она двигалась как кошка
Или, может быть, из-за выпивки
Ей всегда нравится выходить и дразнить
Она никогда не лжет, вставая на колени
Ей никогда не трудно угодить
Сохраните мое имя, после всего, что мы сделали
Я кладу записку, и я уезжаю из города
Я направляюсь к любви - это неправильно или что?
Я направляюсь к любви - это моя вина или что?
Сохраните мое имя, после всего, что мы сделали
Я кладу записку, и я уезжаю из города
Я направляюсь к любви - это неправильно или что?
Я направляюсь к любви - это моя вина или что?
Я записал записку - разве это недостаточно или что?
Я положил розу - разве это недостаточно или что?