Da Topstars - Am Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Am Sorry» из альбома «51 Lex Presents Am Sorry - Single» группы Da Topstars.
Текст песни
Baby… Shadows
Please forgive me
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
Give me another chance to make things right and to
put a smile on your face… Give me another chance
Make you wound me again oh
Me I no fit take am again o
(Give me another chance)
Make I show you how much I love you
(Give me another chance)
I’m sorry my love, I’m sorry
For so long I left you cuz of money
messing around leaving you all alone to suffer
Now I insist that there is no one else beside you.
You give me love, showed me care but I threw them all away
Baby please, don’t go away, I need you more than ever before… Baby
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
Give me another chance to make things right and to
put a smile on your face… Give me another chance
Make you wound me again oh
Me I no fit take am again o
(Give me another chance)
Make I show you how much I love you
(Give me another chance)
I’m sorry my love, I’m sorry
The more I try to make you happy, you dey make me cry.
You have my love in your palm,
but you threw it away.
I still don’t understand why you left me lonely
You were the love of my life,
the one and only. Anytime I think of you, it makes me cry
You u don break my heart now leave me alone girl.
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
Give me another chance to make things right and to
put a smile on your face… Give me another chance
Make you wound me again oh
Me I no fit take am again o
(Give me another chance)
Make I show you how much I love you
(Give me another chance)
I’m sorry my love, I’m sorry
Baby can’t you see, can never live without you
Just give me a chance lemme make
things right and put a smile on your face
I no go forget all the beautiful times we shared together
Turned me around and made me smile but I throw them all away. Babyyy
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
Give me another chance to make things right and to
put a smile on your face… Give me another chance
Make you wound me again oh
Me I no fit take am again o
(Give me another chance)
Make I show you how much I love you
(Give me another chance)
I’m sorry my love, I’m sorry
To love you (love you)
(End)
Перевод песни
Детка ... Тени ...
Пожалуйста, прости меня.
Прости, пожалуйста, прости меня.
Теперь я знаю, скажи, что никто не подходит, Люби
Меня, как ты, детка.
Прости, пожалуйста, прости меня.
Теперь я знаю, скажи, что никто не подходит, Люби
Меня, как ты, детка.
Дай мне еще один шанс все исправить и
улыбнуться тебе в лицо ... Дай мне еще один шанс
Заставить тебя снова ранить меня, о ...
Мне я не подхожу, я снова о (
Дай мне еще один шанс)
Заставь меня показать тебе, как сильно я люблю тебя (
дай мне еще один шанс).
Прости, любовь моя, прости
Меня так долго, я оставил тебя, потому что деньги
валяют дурака, оставляя тебя одного страдать.
Теперь я настаиваю, чтобы рядом с тобой никого не было.
Ты даришь мне любовь, проявляешь заботу, но я бросила их всех.
Детка, пожалуйста, не уходи, ты нужна мне больше, чем когда-либо прежде...
Прости, пожалуйста, прости меня.
Теперь я знаю, скажи, что никто не подходит, Люби
Меня, как ты, детка.
Дай мне еще один шанс все исправить и
улыбнуться тебе в лицо ... Дай мне еще один шанс
Заставить тебя снова ранить меня, о ...
Мне я не подхожу, я снова о (
Дай мне еще один шанс)
Заставь меня показать тебе, как сильно я люблю тебя (
дай мне еще один шанс).
Прости, любимая, прости,
Чем больше я пытаюсь сделать тебя счастливой, тем больше ты заставляешь меня плакать.
У тебя моя любовь на ладони,
но ты ее выбросила.
Я до сих пор не понимаю, почему ты оставил меня в одиночестве.
Ты была любовью всей моей жизни,
единственной и неповторимой, каждый раз, когда я думаю о тебе, я плачу.
Ты разбила мне сердце, а теперь оставь меня в покое, девочка.
Прости, пожалуйста, прости меня.
Теперь я знаю, скажи, что никто не подходит, Люби
Меня, как ты, детка.
Дай мне еще один шанс все исправить и
улыбнуться тебе в лицо ... Дай мне еще один шанс
Заставить тебя снова ранить меня, о ...
Мне я не подхожу, я снова о (
Дай мне еще один шанс)
Заставь меня показать тебе, как сильно я люблю тебя (
дай мне еще один шанс).
Прости, любовь моя, прости,
Детка, разве ты не видишь, я не могу жить без тебя?
Просто дай мне шанс, дай
мне все исправить и улыбнись тебе в лицо.
Я не могу забыть все прекрасные времена, которые мы провели вместе,
Повернули меня и заставили улыбнуться, но я их всех выбросил.
Прости, пожалуйста, прости меня.
Теперь я знаю, скажи, что никто не подходит, Люби
Меня, как ты, детка.
Дай мне еще один шанс все исправить и
улыбнуться тебе в лицо ... Дай мне еще один шанс
Заставить тебя снова ранить меня, о ...
Мне я не подхожу, я снова о (
Дай мне еще один шанс)
Заставь меня показать тебе, как сильно я люблю тебя (
дай мне еще один шанс).
Мне жаль, моя любовь, Мне жаль
Любить тебя (любить тебя).
(Конец)