Da Buzz - I'm Alright текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Alright» из альбома «Da Sound» группы Da Buzz.
Текст песни
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Gotta tell the whole wide world
I’m alright
I’m alright (I'm alright)
In despair, didn’t care
The thought of loneliness
You weren’t there
(No more) fantasy
(No more) ecstasy
(No more) high expectations
Of anything at all
I’ll get back home I’ll find my way
Getting stronger everyday
My fortune’s here to stay
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Now I want the whole wide world to know
I’m alright
I’m alright, I’m alright
(Yeah)
Didn’t want, didn’t dare
To face the fact
That life’s not always that fair
(Sometimes) treated good
(Sometimes) treated bad
(Sometimes) sometimes things may occur
That will make you sad
My past has made me understand
A truly loving friend
Is just like a healing hand
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Now I want the whole wide world to know
I’m alright
I’m alright, I’m alright
I’m alright, I’m alright
I’m alright (ohh I’m alright)
Now I know the only thing we really had
Was wasted time and devotion
Nothing remains but this one thing left unsaid
I want the whole wide world to know
That I’m alright
I’m alright, I’m alright
Yeah heh
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Gotta tell the whole wide world
I’m alright
I’m alright
I’m alright (I'm alright)
I’m alright, I’m alright
I’m alright
Now I want the whole wide world to know
I’m alright
Перевод песни
Да, я в порядке, теперь я в порядке
И я хочу, чтобы весь широкий мир знал
Но я могу сказать, что это было нелегко
Должен рассказать весь широкий мир
Я в порядке
Я в порядке (я в порядке)
В отчаянии, все равно
Мысль о одиночестве
Вас там не было
(Нет больше) фэнтези
(Не более) ecstasy
(Не более) высокие ожидания
Что-нибудь вообще
Я вернусь домой, я найду свой путь
Ежедневное усиление
Мое состояние здесь, чтобы остаться
Да, я в порядке, теперь я в порядке
И я хочу, чтобы весь широкий мир знал
Но я могу сказать, что это было нелегко
Теперь я хочу, чтобы весь широкий мир знал
Я в порядке
Я в порядке, я в порядке
(Да)
Не хотел, не решался
Столкнувшись с фактом
Эта жизнь не всегда справедлива
(Иногда) хорошо
(Иногда) плохо обращались
(Иногда) иногда могут случиться
Это вас огорчит
Мое прошлое заставило меня понять
Поистине любящий друг
Как раз как заживающая рука
Да, я в порядке, теперь я в порядке
И я хочу, чтобы весь широкий мир знал
Но я могу сказать, что это было нелегко
Теперь я хочу, чтобы весь широкий мир знал
Я в порядке
Я в порядке, я в порядке
Я в порядке, я в порядке
Я в порядке (о, я в порядке)
Теперь я знаю единственное, что у нас действительно было
Было потрачено впустую время и преданность
Ничего не остается, но это одно
Я хочу, чтобы весь широкий мир знал
Что я в порядке
Я в порядке, я в порядке
Да, хе
Да, я в порядке, теперь я в порядке
И я хочу, чтобы весь широкий мир знал
Но я могу сказать, что это было нелегко
Должен рассказать весь широкий мир
Я в порядке
Я в порядке
Я в порядке (я в порядке)
Я в порядке, я в порядке
Я в порядке
Теперь я хочу, чтобы весь широкий мир знал
Я в порядке