Düş Sokağı Sakinleri - Sevdan Bir Ates текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Sevdan Bir Ates» из альбомов «Dus Sokagi» и «En Güzel Düşler» группы Düş Sokağı Sakinleri.
Текст песни
Senin alev gözlerin eritse şu ruhumu
Buz olur kesilirim yanarken içim
Sesin bir uçurum çağırırsa beni
Kuş olur uçarım yanarken içim
Sevdan bir ateş oldu bende
Gönlüm bir deli coştu sende
Saçların rüzgarından savururken gönlümü
Sürgün olur göçerim bu diyarlardan
Kime dokunur ellerin kimi görür gözlerin
Ölüm çıkar karşıma yine sen derim
Sevdan bir ateş oldu bende
Gönlüm bir deli coştu sende
Перевод песни
Если твои глаза расплавят мою душу,
Лед будет, я буду гореть, пока я буду гореть
Если ваш голос зовет меня пропасть
Я буду птицей, я буду летать, когда я буду гореть
Любви огонь, который у меня был
Мое сердце безумно радует тебя
Когда твои волосы бьют по ветру,
Изгнан из этих земель
Кого трогают твои руки, кого видят твои глаза
Смерть выходит опять ты против, что я называю
Любви огонь, который у меня был
Мое сердце безумно радует тебя