D-Side - Dear You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear You» из альбома «Stronger Together» группы D-Side.
Текст песни
Dear darling
Just writing to say
Been together so long now
That I can’t do this face to face
Thoughts of you
Are weighing on my mind
I know it’s going to hurt you so bad
But now I gotta say goodbye
I gotta feeling deep inside of me And it’s tearing me apart
From the heart
Tell me, how I am supposed to say these words to you
How am I to tell you what we’ve got is through
Been my best friend for so long
Can’t believe that I’m doing you wrong
How am I suppose to go on each day
Seeing you and not knowing what to say
Could have been such and easy thing to do But the problem is, I still love you
I’ve been trying so hard
Just wanna make it okay
But I’m not strong enough to tell you
Baby how my feelings have changed
This can’t be right coz it feels so wrong
The hardest part of loving you girl
Is knowing that I’ve got to let go I gotta feelin deep inside of me And it’s tearing me apart
From the heart
Maybe one day I’ll find that star
That leads me to where you are
Cause baby I’m losing you
Yeah yeah
Come to a bridge that we can’t cross
Sailing an ocean far too far
So from the heart
Перевод песни
Дорогой дорогой
Просто пишите, чтобы сказать
Совсем так давно
Что я не могу сделать это лицом к лицу
Мысли о вас
Весели на уме
Я знаю, что это будет так обидно
Но теперь я должен попрощаться
Я чувствую себя глубоко внутри меня, И это раздирает меня
Из сердца
Скажите, как я должен сказать вам эти слова
Как я могу рассказать вам, что у нас есть?
Был моим лучшим другом так долго
Не могу поверить, что я ошибаюсь
Как я могу идти каждый день
Увидев вас и не зная, что сказать
Возможно, это было так легко и просто, но проблема в том, что я все еще люблю тебя
Я так старался
Просто хочу сделать все хорошо
Но я недостаточно могу сказать вам
Ребенок, как изменились мои чувства
Это не может быть правильно, потому что это так неправильно
Самая сложная часть любви к тебе, девочка
Знаю, что я должен отпустить, я должен чувствовать себя глубоко внутри меня, И это раздирает меня
Из сердца
Может быть, однажды я найду эту звезду
Это ведет меня туда, где вы
Потому что я тебя теряю
Ага-ага
Приходите на мост, который мы не можем пересечь
Парусный океан слишком далеко
Так от сердца