D'Paso - Bendito el día текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bendito el día» группы D'Paso.
Текст песни
Ya no hay nada entre tú y yo
Que nos pueda distanciar
Es la fuerza de este amor
Que nos lleva más allá
De un final o del inicio
De amar como nadie supo amar…
Bendito el día
Que parte de tu corazón
Entró en mi vida
Y descubrí por ti un amor
Que no tenía
Que más puedo pedir
Si todos los caminos me llevan a ti
Bendito el día…
Deja ya en tu corazón mi medio latido
Ya no es tuyo es de los dos
Y por tanto nos da igual
Juntos hemos aprendido
A amar como nadie puede amar…
Bendito el día
Que parte de tu corazón
Entró en mi vida
Y descubrí por ti un amor
Que no tenía
Que más puedo pedir
Si todos los caminos me llevan a ti.
Bendito el día
Que un sentimiento me enseñó a hacerte mía
Quemándome en carne viva
Cada beso tuyo que consuela este querer
Si mi alma no te ve yo moriré
Me acostumbraste a respirar
Tu mismo aire
No quiero y ni tengo otra manera de vivir
Bendito el día
Que un sentimiento me enseñó a hacerte mía
Quemándome en carne viva
Cada beso tuyo que consuela este querer
Bendito el día
Por tu manera de querer
Bendito el día
Перевод песни
Между вами и мной нет ничего
Это может от нас
Это сила этой любви
Это приводит нас к дальнейшему
С конца или с самого начала
Любить, как никто не знал, как любить ...
Благословенный день
Какая часть твоего сердца
Пришел в мою жизнь
И я открыл для тебя любовь
Что у меня не было
Что еще я могу попросить
Если все дороги приведут к вам
Благословенный день ...
Оставь свое сердцебиение уже в своем сердце
Это уже не твое, это оба
И это не важно для нас.
Вместе мы научились
Любить, как никто не может любить ...
Благословенный день
Какая часть твоего сердца
Пришел в мою жизнь
И я открыл для тебя любовь
Что у меня не было
Что еще я могу попросить
Если все дороги приведут к вам.
Благословенный день
Это чувство научило меня заставлять меня
Сжигание меня
Каждый ваш поцелуй, который хочет этого
Если моя душа не увидит тебя, я умру
Ты приучил меня дышать
Ваш собственный воздух
Я не хочу, и у меня нет другого способа жить
Благословенный день
Это чувство научило меня заставлять меня
Сжигание меня
Каждый ваш поцелуй, который хочет этого
Благословенный день
Кстати, вы хотите
Благословенный день