D'callaos - Ríe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ríe» группы D'callaos.

Текст песни

En las calles de la vida
se escuchan voces decirle al viento
En las calles de la vida
ríe la gente, se esconde el miedo.

Ríe
que la vida pasa
que el tiempo vuela
pero ríe
que la risa cura las penas
y abre el corazón
salta el muro
que no deja ver el sol
en las calles de la vida.

Ríe,
y hay quien ríe por no llorar
pero tú ríe, no hay remedio
que cure más
esta vida loca que tengo contigo.

Ríe,
y hay quien ríe por no llorar
pero tú ríe, no hay remedio
que cure más
esta vida loca …

En las calles de la vida
se escuchan voces decirle al viento
En las calles de la vida
ríe la gente, se esconde el miedo.

Ríe
que la vida pasa y todo llega
pero ríe,
por donde vienen se van las penas
y en la playa estoy contando arena
y en la playa estoy contando arena.

¡Dale! que la vida son dos días.

Y en las calles de la vida
se escuchan voces decirle al viento
En las calles de la vida
ríe la gente, se esconde el miedo.

¡Dale! que la vida son dos días.

Перевод песни

На улицах жизни
вы слышите голоса на ветру
На улицах жизни
люди смеются, страх скрыт.

смеется
какая жизнь происходит
какое время летит
но смеяться
этот смех исцеляет перья
и открыть сердце
прыгать по стене
Что не позволяет солнцу видеть
на улицах жизни.

смеется,
и некоторые люди смеются, потому что они не плачут
но вы смеетесь, нет средства
вылечить больше
Эта сумасшедшая жизнь у меня с вами.

смеется,
И некоторые люди смеются, потому что они не плачут
Но вы смеетесь, нет средства
вылечить больше
эта сумасшедшая жизнь

На улицах жизни
вы слышите голоса на ветру
На улицах жизни
люди смеются, страх скрыт.

смеется
Жизнь проходит, и все приходит
но смеяться
Откуда они взялись?
и на пляже я считаю песок
И на пляже я считаю песок.

Дайте это! что жизнь - два дня.

И на улицах жизни
Вы слышите голоса на ветру
На улицах жизни
люди смеются, страх скрыт.

Дайте это! Что жизнь - два дня.