D-Bo - Der Krieger (Skit) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der Krieger (Skit)» из альбома «Deo Volente» группы D-Bo.

Текст песни

Sieh zum Himmel — siehst du mich?
Meine Schwingen und mein Licht
Sieh zum Himmel, glaub für dich
Man lässt dich nicht im Stich
Du wirst Ego tust nichts Gutes
Ich werd kommen und du blutest
Kam zu vielen als sie schliefen
Keiner hörte, dass sie riefen
Ich bin grausam steh für Gutes
Ob man lässt es oder tut es
Meine Existenz zu prüfen
Bin der Diener, den sie riefen
Mit der Kraft, dass Steine schmelzen
Meine Waffe schleudert Flammen
Ein Hieb durch meine Faust
Und die Menschheit zuckt zusammen
Mein Schwert löscht deine Stadt aus
Mein Wille lenkt dein Tun
Spuck auf Gott und ich raste aus
Für ewig wirst du ruhen
Deine Muskeln, die du hast, zerstör ich locker mit Gewalt
In der Szene hast du Kraft, doch deine Szene lässt mich kalt
Zermahle Knochen zu Staub
Verbrenne Seelen wie Laub
Meine Waffe meine Braut
Du wirst bezahlen mit Qualen
Zu lange hab ich zugesehn
Zu lange hast du Gott gespielt
Amerika zum Sieg geführt
Den Rest der Menschheit nicht gefühlt
Verbreite weiter Angst, um deine Seele zu bereichern
Um Probleme zu vernebeln und dir Pläne zu erschleichen
Dein Herz zeigt mir, wie arm du bist
Deine Augen, deine Hinterlist
Ich möchte es nicht sagen
Doch ich find, dass du wie Hitler bist
Und dafür wirst du zahlen (wirst du zahlen…)

Перевод песни

Посмотри на небо — видишь ли ты меня?
Мои качели и мой свет
Смотри на небо, верь в себя
Тебя не подведут
Вы не будете делать эго ничего хорошего
Я приду, и ты истечешь кровью
Пришел ко многим, когда они спали
Никто не слышал, чтобы они кричали
Я жесток к добру
То ли оставить его, то ли сделать
Проверить мое существование
Я слуга, которого они призвали
С такой силой, что камни плавятся
Мое оружие метает пламя
Удар по моему кулаку
И человечество вздрагивает
Мой меч уничтожит твой город
Моя воля направляет твои дела
Плюнь на Бога, и я мчусь
Навеки упокоишься
Твои мускулы, которые у тебя есть, я свободно разрушаю силой
В сцене у тебя есть сила, но твоя сцена заставляет меня холодеть
Измельчите кости в пыль
Сжигать души, как листву
Мое оружие моя невеста
Ты поплатишься мучениями
Слишком долго я смотрел
Слишком долго Вы играли в Бога
Америка привела к победе
Остальная часть человечества не чувствовала
Продолжайте распространять страх, чтобы обогатить свою душу
Чтобы замутить проблемы и сорвать планы
Твое сердце показывает мне, как ты беден
Твои глаза, твое коварство
Я не хочу сказать
Но мне кажется, что ты похож на Гитлера
И за это вы будете платить (будете ли вы платить…)