D-A-D - Jacketless In December текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jacketless In December» из альбомов «50 Stærke Danske Julehits» и «20 Danske Jule Hits» группы D-A-D.
Текст песни
I’m freezing
Them I’m letting go You only hear the silent snow
Running from it; am I getting weak?
What are friends for (?)
I only remember:
Jacketless in icecold december
In a dream, but wide awake
Now I know my own mistakes
Yeah, from without to withing
Now I live with everything
Blame another, but the shame is in your mind
For what is lost and hard to find
The door is closed, to light and truth
What are friends for (?)
Yeah, I remember:
Jacketless in icecold december
In a dream…
I see now a world of fear through at mist of tears
I’ve been in a very bad mood, as if I knew
You always end up empty so full of yourself
I can safely say now, even oldest of tricks that exist:
That you can still disappoint a pessimist!
Yeah, in a dream…
Перевод песни
Я замораживаю
Их, я отпускаю, ты слышишь только тихий снег,
Бегущий от него; я слабею?
Для чего нужны друзья?
Я помню лишь:
Безголовый во сне декабрь,
Но бодрствующий.
Теперь я знаю свои собственные ошибки.
Да, от " Без " до "без".
Теперь я живу со всем,
Виню другого, но стыд в твоей голове
За то, что потеряно и трудно найти,
Дверь закрыта, свет и правда.
Для чего нужны друзья?
Да, я помню:
Безголовый во сне декабрь.
..
Теперь я вижу мир страха сквозь туман слез.
Я был в очень плохом настроении, как будто я знал,
Что ты всегда пуста, так полна себя.
Теперь я могу с уверенностью сказать, даже самые старые из существующих трюков:
Что вы все еще можете разочаровать пессимиста!
Да, во сне...