D-A-D - Flat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flat» из альбома «Helpyourselfish» группы D-A-D.
Текст песни
Small ideas on little minds
Many fish of many kinds
Easy cash’n’lots of leisure
Above primal law; the prize of pleasure
It pulls you down
It’s perfectly clear
There’s and end
To even the worst career…
Everybody knows it’s up’n’down
But here it’s forth’n’back.
And though money makes the world go around
It often makes it flat…
All talk of taste’s beside the point
Shift your ideas; make up your mind
— Did you know fun, was this much work
If there’s a cost, is it still worth it…
But, I declare each one a friend!
And take day by day untill the end.
Everybody knows it’s up’n’down
But here it’s forth’n’back.
And though money makes the world go around
It often makes it flat.
It often makes it flat-
But I declare each one a friend
And take day by day untill the end
Everybody knows it’s up’n’down
But here it’s forth’n’back.
Though money makes the world go around
It often makes it flat.
Everybody knows it’s up’n’down
But here it’s forth’n’back.
Though money makes the world go around
It often makes it flat.
It often makes it flat.
It often makes it flat…
Перевод песни
Маленькие мысли о маленьких умах
Многие рыбы многих видов
Легкие кассовые остатки досуга
Над основным законом; приз удовольствия
Это тянет тебя вниз
Совершенно ясно
Там и конец
Даже худшая карьера ...
Всем известно, что это up'n'down
Но здесь это не так.
И хотя деньги заставляют мир передвигаться
Он часто делает его плоским ...
Все разговоры о вкусе рядом с точкой
Сдвиньте свои идеи; Прими решение
- Ты знаешь забаву, была ли эта работа
Если есть стоимость, она по-прежнему стоит того ...
Но, я объявляю друг друга!
И делайте день за днем до конца.
Всем известно, что это up'n'down
Но здесь это не так.
И хотя деньги заставляют мир передвигаться
Это часто делает его плоским.
Он часто делает его плоским,
Но я объявляю друг друга
И продолжайте день за днем до конца
Всем известно, что это up'n'down
Но здесь это не так.
Хотя деньги заставляют мир обойти
Это часто делает его плоским.
Всем известно, что это up'n'down
Но здесь это не так.
Хотя деньги заставляют мир обойти
Это часто делает его плоским.
Это часто делает его плоским.
Он часто делает его плоским ...