Cypress Hill - Catastrophe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catastrophe» из альбома «Stoned Raiders/Til Death Do Us Part» группы Cypress Hill.
Текст песни
I slay punks who don’t know their own identity
You spit my name and use it like an obscenity
You got more skulls in your closet than a Kennedy
You on my nuts so you better hold tenderly
I can tell you what’s crackin' and done get splitten
You corrosin' on the floor, shaken and snake bitten
You in a cold sweat like James of the names you knew
Don’t mean shit to me and you ain’t got a clue
of what’s about to happen — interaction
Two worlds collide — one survives the reaction
Hold tight, keep yourself together
cause we’re about to storm you like shitty weather
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
Set yourself up for catastrophe and that’s the only way that is has to be The whole damn world is mad at me But I don’t give a damn, I’m just glad to be All pain and the fame a society, actuality, it’s a formality
How can I say: «You ain’t shit to me»
Without you takin' it personally
Ten, proper years of bringin' funk
I, still count mine, it’s hella gettin' over the hump
I got the loads on the skull, I got my hand on the pump
Still got the boss to go nutty on you punks (yeah!)
I don’t wanna be the King of the Sing
Just a Soul Assassin for the Cypress Team
I rhyme and sing and make bitches scream
They love that old South Side gangsta lean
Call the Psycobeta, I guess you’re crackin'
Turn into Mad Dog when I start rappin'
Look at hostile — ah, damn wild
Shake you up in a hurry from the voodoo child
Don’t get caught up hangin' on the mortar
Hold on and I’ll turn y’all punks all wild
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
Set yourself up for catastrophe and that’s the only way that is has to be The whole damn world is mad at me But I don’t give a damn, I’m just glad to be All pain and the fame a society, actuality, it’s a formality
How can I say: «You ain’t shit to me»
Without you takin' it personally
(10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, come on!)
I’m tired of whack rappers and fame seekers
Like you know the deal to be in my same sneakers
I don’t mind exposin' you hollow bitches
I got the medicine over the swallow bitches
You play roles like an actor but get no oscar
Gun spray, gunned away, cut from the roster
You’re just an imposter, you lost your composure
Respect your exposure to bring you to your closure
But you’re in denial and still remain vile
In a place within last style and senseless wild
I take you down the long trail you failed to keep up That’s when you get introduced to the street sweeper
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself up for catastrophe
I can see what you see what you asked for it has to be You set yourself UP FOR CATASTROPHE!!!
Set yourself up for catastrophe and that’s the only way that is has to be The whole damn world is mad at me But I don’t give a damn, I’m just glad to be All pain and the fame a society, actuality, it’s a formality
How can I say: «You ain’t shit to me»
WITHOUT YOU TAKIN' IT PERSONALLY…
Перевод песни
Я убиваю панков, которые не знают свою личность
Вы плюете мое имя и используете его как непристойность
У вас больше черепов в вашем шкафу, чем у Кеннеди
Ты на моих орехах, чтобы лучше держаться нежно
Я могу сказать вам, что взломать и сделать
Вы раздражаетесь на полу, потрясены и змея укусила
Вы в холодном поту, как Джеймс, имена, которые вы знали
Не имею в виду дерьмо для меня, и у вас нет подсказки
О том, что должно произойти - взаимодействие
Два мира сталкиваются - человек переживает реакцию
Держитесь крепче, держитесь вместе
Потому что мы собираемся штурмовать тебя, как дерьмовую погоду
Я вижу, что вы видите, что вы просили, это должно быть Вы настроены на катастрофу
Направляйся на катастрофу, и это единственный способ, которым должен быть весь этот проклятый мир со мной сумасшедший, Но мне наплевать, я просто рад быть всей болью и славой общества, актуальности, это формальность
Как я могу сказать: «Ты не говно мне»
Без вас это точно
Десять, правильные годы приведения в действие
Я, по-прежнему считаю мой, это хелла, попадающая на горб
Я получил нагрузки на череп, я получил руку на насос
Все еще получил, чтобы босс очутился на вас, панки (да!)
Я не хочу быть Королем Поющего
Просто убийца души для кипарисовой команды
Я рифмуюсь и петь и кричать суки
Они любят, что старая южная сторона гангста худой
Позвоните в Psycobeta, я думаю, вы взломали
Повернитесь в «Безумную собаку», когда я начну раппин,
Посмотрите на враждебное - ах, проклятый дикий
Встряхните вас в спешке с ребенком-вуду
Не догоняйте на миксере
Держись, и я поверну твою всех панков всех диких
Я вижу, что вы видите, что вы просили, это должно быть Вы настроены на катастрофу
Направляйся на катастрофу, и это единственный способ, которым должен быть весь этот проклятый мир со мной сумасшедший, Но мне наплевать, я просто рад быть всей болью и славой общества, актуальности, это формальность
Как я могу сказать: «Ты не говно мне»
Без вас это точно
(10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1)!
Я устал от ударов рэпперов и искателей славы
Как вы знаете, что сделка будет в моих же тапочках
Я не возражаю, чтобы вы были глупыми суками
Я получил лекарство от ласточек-сук
Вы играете роли как актер, но не получаете оскара
Пистолет-распылитель, сбитый с огня, вырезанный из реестра
Ты просто самозванец, ты потерял самообладание
Уважайте свое воздействие, чтобы привести вас к вашему закрытию
Но вы отрицаете и по-прежнему держитесь
В месте последнего стиля и бессмысленной дикой природы
Я провожу вас по длинному тропу, который вам не удалось удержать. Вот когда вы познакомитесь с уличной уборщицей
Я вижу, что вы видите, что вы просили, это должно быть Вы настроены на катастрофу
Я вижу, что вы видите, что вы просили, это должно быть Вы настроены на катастрофу
Я вижу, что вы видите, что вы просили, это должно быть Вы настроены на катастрофу
Я вижу, что вы видите, что вы просили, это должно быть. Вы настроили себя для CATASTROPHE !!!
Направляйся на катастрофу, и это единственный способ, которым должен быть весь этот проклятый мир со мной сумасшедший, Но мне наплевать, я просто рад быть всей болью и славой общества, актуальности, это формальность
Как я могу сказать: «Ты не говно мне»
БЕЗ ВАС ПРИНИМАЮТ ЭТО ЛИЧНО ...