Cyndi Lauper - New Year's Baby (First Lullaby) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Year's Baby (First Lullaby)» из альбома «Merry Christmas...Have A Nice Life» группы Cyndi Lauper.
Текст песни
When I first saw you you looked alien
Like someone in mid dance
Like a little old man
When you first held me in your tiny grip
You seemdd just like Popeye
With your cap and your souint
Shall we sail away with bluebirds and clear skies
No frowns today just smiles that will brighten our way
And I’ll take this old man by the hand
To begin again… To begin again…
When I first looked into eyes like mine
I wondered what I learn
To see through them in time
When you first smiled with your toothless grin
You broke my heart break open
All the flood gates rushed in Shall we sail away with bluebirds and clear skies
No frowns today just smiles that will brighten our way
And I’ll take this old man by the hand
To begin again… To begin again…
Перевод песни
Когда я впервые увидел тебя, ты выглядел чужим
Как кто-то в середине танца
Как маленький старик
Когда вы впервые держали меня в своей крошечной хватке
Вы, похоже, похожи на Popeye
С твоей кепкой и твоим плюсом
Будем ли мы плыть с голубыми птицами и ясным небом
Сегодня не хмурится, только улыбки, которые будут освещать наш путь
И я возьму этого старика за руку
Снова начать ... Для начала снова ...
Когда я впервые посмотрел в глаза, как у меня
Я задавался вопросом, что я изучаю
Проследить их во времени
Когда вы впервые улыбнулись своей беззубой усмешкой
Ты сломал мое сердце
Все наводненные ворота бросились туда. Мы отправимся с голубыми птицами и чистым небом
Сегодня не хмурится, только улыбки, которые будут освещать наш путь
И я возьму этого старика за руку
Снова начать ... Для начала снова ...