Cyndi Lauper - Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Late» из альбома «Blue Angel Private's Club, New York, February 14th, 1981» группы Cyndi Lauper.
Текст песни
My oh my it’s a quarter to eight
Don’t shoot me down dreamboat I’m a late date
Don’t ask me no questions I ain’t got a smooth line,
Please a' wait a little longer tryin' to make it there on time
Tickety tock, oh the clock don’t stop
Lazy, dizzy, daisy it’s a quarter to whoops, uh, oh Doin' nothing honey just a' thinkin' of you
So don’t you give me no suggestions
while I ain’t got the time
Won’t ya move a little closer and a kiss
me one more time
Tickety tock, oh the clock don’t stop
It doesn’t matter cause
I know that you would love me too-
But I was late late late.
Перевод песни
Мое о, мое четверть-восемь
Не стреляй в сноуборд, я уже поздно
Не задавайте мне никаких вопросов. У меня нет гладкой линии,
Пожалуйста, подождите немного дольше, чтобы сделать его там вовремя
Tickety tock, часы не останавливаются
Ленивый, головокружение, ромашка, это четверть криков, мм, о, Doin 'ничего меда, просто «думай» о тебе
Так что не дайте мне никаких предложений
Пока у меня нет времени
Я не сдвинусь немного ближе и поцелуй
Мне еще раз
Tickety tock, часы не останавливаются
Это не имеет значения, причина
Я знаю, что ты тоже меня любишь -
Но я опоздал поздно.