Cyndi Lauper - Boy Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boy Blue» из альбомов «True Colors: The Best Of Cyndi Lauper» и «True Colors» группы Cyndi Lauper.
Текст песни
You never knew yourself well enough
But she never knew you at all
And when she put you out on your own
It may have stolen your innocence
But not your soul
Tell me where is little boy blue
You’ll find him standing always
One step ahead
Fast a little, shy a little, boy blue
Wise blood runs warms and deep
On the street
… Kids walking, just a kid walking
You send a letter with photographs
And I’ll tuck them under my dreams
And if we wake up old beyond our years
Not quite as brave as we seem
It’s just the pain that never disappears
Tell me where is boy blue
You’ll find him standing always one step ahead…
Dance a little, cry a little…
Where are you boy blue
Where are you…
Перевод песни
Вы никогда не знали себя достаточно хорошо
Но она тебя никогда не знала
И когда она сама вывела тебя
Возможно, он украл вашу невиновность
Но не твоя душа
Скажи мне, где маленький мальчик синий
Вы всегда найдете его
На один шаг впереди
Быстро, немного застенчивый, мальчик синий
Мудрая кровь испускает теплые и глубокие
На улице
... Дети ходят, просто ребенок идет
Вы отправляете письмо с фотографиями
И я подниму их под мои мечты
И если мы просыпаемся за пределами наших лет
Не так смелы, как кажется
Это просто боль, которая никогда не исчезает
Скажи мне, где мальчик синий
Вы увидите, что он стоит на шаг впереди ...
Танцуй немного, немного плачь ...
Где ты, мальчик синий?
Где ты…