Cutting Crew - Everything But My Pride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything But My Pride» из альбомов «The Best Of Cutting Crew» и «The Scattering» группы Cutting Crew.
Текст песни
if you should walk away
take this broken heart
and if you walk away
you’ll never know what’s left behind
go on and get away
don’t you leave a trace
and as you walk away
you can take most every…
everything but my pride
everything but the rings on my finger
everything but my pride
i like the room this way
i like this bed unmade
we never laughed enough
but you laugh alone today
so don’t you ever say
you feel that you’ve had all you can take
you’ve already taken…
everything but my pride
everything but the rings on my finger
everything but my pride
everything but the rings on my finger
i never thought it’d come to this
(keep walkin')
never known a night like this
(keep walkin')
never thought you’d walk away
(keep walkin')
but you did
when we’d almost made it everything (but my pride)
everything (but the rings on my finger)
everything but my pride
you can take everything but you’ll leave me leave me with my pride
everything,
everything but my pride
everything but the rings on my finger
Перевод песни
Если вы должны уйти
Принять это разбитое сердце
И если ты уйдешь
Вы никогда не узнаете, что осталось
Продолжай и убегай
Не оставляйте след
И когда вы уходите
Вы можете взять больше всего ...
Все, кроме моей гордости
Все, кроме колец на пальце
Все, кроме моей гордости
Мне нравится комната таким образом
Мне нравится эта кровать
Мы никогда не смеялись достаточно
Но сегодня ты смеешься один
Так что вы никогда не говорите
Вы чувствуете, что у вас есть все, что вы можете предпринять
Вы уже взяли ...
Все, кроме моей гордости
Все, кроме колец на пальце
Все, кроме моей гордости
Все, кроме колец на пальце
Я никогда не думал, что это придет к этому
(Продолжайте ходить)
Никогда не знал такую ночь
(Продолжайте ходить)
Никогда не думал, что ты уйдешь
(Продолжайте ходить)
но вы сделали
Когда мы почти все сделали (но моя гордость)
Все (но кольца на моем пальце)
Все, кроме моей гордости
Вы можете взять все, но вы оставите меня с моей гордостью
все,
Все, кроме моей гордости
Все, кроме колец на пальце