Curtis Mayfield - Party Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Party Night» из альбома «Give, Get, Take And Have» группы Curtis Mayfield.
Текст песни
Ooh
Check it out
Ooh
Check it out
Check it
Ooh
Ooh ooh ooh ooh
Hey hey hey hey
Have a party night
Disco satellites
Everybody was groovin'
We were movin'
Girl I used to know
I bumped into her right at the door
Groovin'
We were movin'
With just a little time
I’d like to make you mind
I got you on the floor
This time I know
You don’t have to go
Don’t have to go
Don’t have to go
No, no you don’t have to go
Hearts will party down
Just dancing with the people around
Groovin'
Everybody was movin'
My girl is so fancy free
Such a face so exciting to me
Get down with me baby
We were moving
Having cheese and wine
Dancing all the time
And I had just turned around
Little fine girl she was just getting down
All the sweet loving
Give me all your sweet loving
All of it, all of it, all your sweet loving
All your sweet loving
Give me all your sweet loving
Give me all your sweet loving
All of it, all of it, all your sweet loving
All your sweet loving
Give me all your sweet loving
Lady
Hey hey hey
Hey hey
Hey hey hey
The set had just begun
I looked up and my girl was gone
Get down with me baby
She was moving
The place was in a groove
And really on the move
Dripping on the floor
All I could do was pray for more
Give me all your sweet loving
All of it, all of it, all your sweet loving
All your sweet loving
Give me all your sweet loving
Give me all your sweet loving
All of it, all of it, all your sweet loving
All your sweet loving
Give me all your sweet loving
Перевод песни
У-у ...
Зацени!
У-у ...
Зацени,
Зацени!
У-
У-у-у-у ...
Эй, эй, эй, эй!
Устраивай вечеринки, ночные
Дискотеки, спутники.
Все стояли, мы двигались.
Девушка, которую я знал,
Я столкнулся с ней прямо у двери.
Грувин!
Мы двигались
С небольшим временем,
Я бы хотел, чтобы ты не возражала.
Я держу тебя на полу.
На этот раз я знаю,
Что тебе не нужно уходить.
Не нужно уходить.
Не нужно уходить.
Нет, нет, тебе не нужно идти,
Сердца будут веселиться,
Просто танцуя с людьми вокруг.
Грувин!
Все двигались,
Моя девушка такая модная, свободная.
Такое лицо так волнующе для меня.
Иди ко мне, детка.
Мы двигались
С сыром и вином,
Танцевали все время,
И я только что обернулся,
Маленькая милая девочка, она просто спускалась.
Вся сладкая любовь,
Подари мне всю свою сладкую любовь.
Все это, все это, вся твоя сладкая любовь.
Вся твоя сладкая любовь,
Дай мне всю свою сладкую любовь,
Дай мне всю свою сладкую любовь.
Все это, все это, вся твоя сладкая любовь.
Вся твоя сладкая любовь,
Дай мне всю свою сладкую любовь.
Леди!
Эй
, эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Набор только начался.
Я посмотрел вверх, и моя девушка ушла.
Иди ко мне, детка.
Она двигалась,
Место было в канавке,
И действительно в движении,
Капая на пол.
Все, что я мог сделать, это молиться о большем.
Подари мне всю свою сладкую любовь.
Все это, все это, вся твоя сладкая любовь.
Вся твоя сладкая любовь,
Дай мне всю свою сладкую любовь,
Дай мне всю свою сладкую любовь.
Все это, все это, вся твоя сладкая любовь.
Вся твоя сладкая любовь,
Дай мне всю свою сладкую любовь.