Curtis Mayfield - Do Be Down - Original текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do Be Down - Original» из альбома «Who Was That Lady» группы Curtis Mayfield.
Текст песни
Do be do be do be do be Everybody say to you all the time
(Do be true)
Everyone no one but no one can find
(Do be love)
A human need that is never failed
But baby I don’t care
Just do be there, and do be down
Its tender love, just what is love and what you like
I give you me, you give me you and that’s alright
Guess what I’m trying to say
In this gradual way of the love we’ve found
Since you finally unwound
Just do be you, and do be down
I just wanna know, no matter where we go Girl let’s not distrust what we adore
Strangers it may sound
Let’s keep this love around
You for me, me for you
That’s all I wanna do Do be do But everybody say to you all the time
To be true,
Everyone no one but no one can find
(Do be love)
A human need that is never found
But baby I don’t care
Just do be there, and do be down
Well baby I don’t care do be there
And do be down
Well baby I don’t care do be there
And do be down
Well baby I don’t care do be there
And do be down
Перевод песни
Не делай, чтобы все было так. Все говорят тебе все время.
(Не правда)
Всем никто, кроме кого
(Не будет любовь)
Человеческая потребность, которая никогда не бывает неудачной
Но ребенку мне все равно
Просто будь там, и не спускайся
Его нежная любовь, просто любовь и то, что вам нравится
Я даю вам меня, вы дадите мне вас, и все в порядке
Угадайте, что я пытаюсь сказать
В этом постепенном способе любви, которую мы нашли
Поскольку вы, наконец, разматывались
Просто будь ты, и не спускайся
Я просто хочу знать, куда бы мы ни пошли. Девушка не должна недоверчивать тому, что мы обожаем
Незнакомцы это может звучать
Давайте будем поддерживать эту любовь
Ты для меня, я для тебя
Это все, что я хочу сделать. Do do do, но все говорят вам все время
Для того, чтобы быть правдой,
Всем никто, кроме кого
(Не будет любовь)
Человеческая потребность, которая никогда не встречается
Но ребенку мне все равно
Просто будь там, и не спускайся
Ну, детка, мне все равно, будь там
И не спускайся
Ну, детка, мне все равно, будь там
И не спускайся
Ну, детка, мне все равно, будь там
И не спускайся