Cursive - Sucker & Dry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sucker & Dry» из альбомов «The Difference Between Houses and Homes (Lost Songs and Loose Ends 1995-2001)» и «Difference Between Houses And Homes, The (Lost Songs And Loose Ends 1995 - 2001)» группы Cursive.
Текст песни
everything is alright and awful
get yourself another
we’ll stay up all night
and toast to friends we never had
stranger angels have swung around this table
but they disappear
so how did we end up here?
i might be another night
keep the couch pulled out leave a key inside the mailbox
i might be a parasite
if you feel sucked dry then i grabbed too tight
if you feel sucked dry then i grabbed too tight
if i ever let go you’d stroke my disease
take some time to think it over, slower
youre only getting older
take all day
let your rationale rash away
meanwhile, ill stay, imprisoned by your mistakes
persistence — its the anchor that will drown me i might be another night
keep the couch pulled out leave a key inside the mailbox
i might be a parasite
sucker and dry with a kiss goodnight
sucker and dry with a kiss goodnight
if i ever let go they’ll suffocate me they will suffocate me
Перевод песни
все в порядке и ужасно
Получить себе другое
Мы будем спать всю ночь
и тосты друзьям, которых у нас никогда не было
странные ангелы развернулись вокруг этого стола
Но они исчезают
так как мы оказались здесь?
Я могу быть другой ночью
держите кушетку вытащенной, оставляйте ключ внутри почтового ящика
Я могу быть паразитом
если вы чувствуете, что сосали сухим, тогда я схватился слишком туго
Если вы чувствуете себя сосать, тогда я схватился слишком туго
если я когда-нибудь отпущу, ты бы погладил мою болезнь
потратьте немного времени, чтобы подумать об этом, медленнее
вы только стареете
весь день
пусть ваше рассуждение опрометью
Между тем, плохое пребывание, заключенное в тюрьму вашими ошибками
упорство - его якорь, который утонет меня, может быть, еще одна ночь
Держите кушетку вытащенной, оставляйте ключ внутри почтового ящика
я могу быть паразитом
Сосать и сушить с поцелуем спокойной ночи
Сосать и сушить с поцелуем спокойной ночи
если я когда-нибудь отпущу, они задушут меня, они задушат меня