Cursive - Mothership, Mothership, Do You Read Me? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mothership, Mothership, Do You Read Me?» из альбома «Burst and Bloom» группы Cursive.
Текст песни
your navel is yearning for an extension — a ghost limb
it cant detach from mothers loving grasp
your starving — its burning for the nutrient it cant have
were all cut off alone and lost
calling out to homebase, do you read me?
(emergency: were floating endlessly)
transmission terminated
youve been created, severed from life and limb
stranded an infant
on the front step of the universe
infinitely searching for a warmth
once loved, now lost forever
mothership mothership do you read me?
does anyone hear my siren song?
maybe ill be rescued before too long
calling out to homebase one last time
(the signal faded out the ship is gone)
still starving for the reason
you were created
then severed from life and limb
stranded an infant
on the front step of the universe
infinitely searching for a warmth
once loved
now lost forever
Перевод песни
ваш пупок - это стремление к расширению - призрак
он не может отделиться от любящих матери
ваш голодный - его жжение для питательного вещества, которое он не может иметь
были отрезаны в одиночку и потеряны
выходите на домашнюю базу, вы меня читаете?
(Аварийная ситуация: плавали бесконечно)
передача завершена
вы были созданы, отрезаны от жизни и конечности
Застрял младенец
на передней ступени вселенной
бесконечно ищут теплоту
когда-то любил, теперь потерял навсегда
Mothership Mothership вы меня читаете?
Кто-нибудь слышит мою песню сирены?
Может быть, плохо будет спасен слишком долго
В последний раз
(сигнал исчез, корабль пропал)
все еще голодает по причине
вы были созданы
Затем отделился от жизни и конечности
Застрял младенец
на передней ступени вселенной
бесконечно ищут теплоту
однажды любил
теперь потерян навсегда