Cursive - A Little Song and Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Little Song and Dance» из альбома «The Storms of Early Summer: Semantics of Song» группы Cursive.
Текст песни
I sat around for hours on end
For an end so clearly predetermined
I shall no longer play a part of your equation
I missed your boat a thousand times, I swear
You must have stayed off shore to avoid such relations
Avoidance has been your trump
But still I wait for you
This is the best I can do To throw my energy into your apathy
It’s the best I can do I once had pride, I once had guts
But I gave up all that shit for the big easy
So now I rely on you to get me through this
I once believe I had a name
But my name was changed to the numbers on my resume
So I hope that you’re impressed
I did it all for you
It’s the best that I could do A little song and dance
Can have its consequences
It’s the best that I can do To sit around the phone
The patience waits for you
This is the best that I can do This is the best that I can do…
I sweat it out for hours on end
For an end so obviously predetermined
Перевод песни
Я часами сидел
Для цели, столь явно предопределенной
Я больше не буду играть часть вашего уравнения
Я скучал по твоей лодке тысячу раз, клянусь
Вы, должно быть, держались подальше от берега, чтобы избежать таких отношений
Избегание было вашим козырем
Но все же я жду тебя
Это лучшее, что я могу сделать. Бросить свою энергию в апатию
Это лучшее, что я могу сделать, я когда-то гордился, у меня когда-то были кишки
Но я отказался от всего этого дерьма за большой легкий
Итак, теперь я полагаюсь на вас, чтобы пройти через это
Я когда-то считал, что у меня есть имя
Но мое имя было изменено на цифры в моем резюме
Поэтому я надеюсь, что вы впечатлены
Я сделал все это ради тебя
Это лучшее, что я мог бы сделать. Маленькая песня и танец
Может иметь свои последствия
Это лучшее, что я могу сделать. Сидеть по телефону
Терпение ждет вас
Это лучшее, что я могу сделать. Это лучшее, что я могу сделать ...
Я потею его часами подряд
Для конца, столь явно предопределенного