Cultured Pearls - Sugar Sugar Honey - Single Version текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sugar Sugar Honey - Single Version» из альбомов «Pearls Of A Decade - The Best Of Cultured Pearls» и «Spaceage Honeymoon» группы Cultured Pearls.
Текст песни
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
Maybe there was maybe there wasn’t once
a woman who had men and dime a dozen
sweet as honey and soft as pumpkin pie
snapped her fingers and swiftly one would come
she had tempting reaches
and nobody no man could dream of
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
To her castle she lead them one by one
enchant their poor souls with enticing kiss
give me love and I will give you gold
(they were told)
the story goes she take them by the hand
and show them her own little promise land
but as soon as her love would try to leave
her evil eyes would speak
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
I am told she was a real-life witch
with powders and possions to mix
and as soon as her love was trying to leave
her evil he’d receive yea
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
Sugar sugar honey pumpkin pie
baby if you leave I guess you’ll die
sugar sugar honey can’t you see
you can’t live without me
Перевод песни
Сахар, сахар, мед, тыквенный пирог.
детка, если ты уйдешь, я думаю, ты умрешь.
сладкая сладкая, милая, разве ты не видишь,
что не можешь жить без меня?
Может быть, когда-то не было
женщины, у которой были мужчины и десять центов,
сладких, как мед, и нежных, как тыквенный пирог,
она щелкнула пальцами и быстро пришла.
у нее были соблазнительные руки,
и никто не мог мечтать о ней.
Сахар, сахар, мед, тыквенный пирог.
детка, если ты уйдешь, я думаю, ты умрешь.
сладкая сладкая милая, разве ты не видишь, что ты не можешь жить без меня в своем замке, она ведет их один за другим, очаровывая их бедные души соблазнительным поцелуем, дай мне любовь, и я дам тебе золото (им сказали), история идет, она берет их за руку и показывает им свою маленькую землю обещаний, но как только ее любовь попытается покинуть ее злые глаза, она заговорит.
Сахар, сахар, мед, тыквенный пирог.
детка, если ты уйдешь, я думаю, ты умрешь.
сладкая сладкая, милая, разве ты не видишь,
что не можешь жить без меня?
Сахар, сахар, мед, тыквенный пирог.
детка, если ты уйдешь, я думаю, ты умрешь.
сладкая сладкая, милая, разве ты не видишь,
что не можешь жить без меня?
Мне сказали, что она была настоящей ведьмой
с порошками и позами, которые нужно смешивать,
и как только ее любовь пыталась оставить
свое зло, он получил бы да.
Сахар, сахар, мед, тыквенный пирог.
детка, если ты уйдешь, я думаю, ты умрешь.
сладкая сладкая, милая, разве ты не видишь,
что не можешь жить без меня?
Сахар, сахар, мед, тыквенный пирог.
детка, если ты уйдешь, я думаю, ты умрешь.
сладкая сладкая, милая, разве ты не видишь,
что не можешь жить без меня?