Cultured Pearls - Mr. Lonely текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr. Lonely» из альбомов «Pearls Of A Decade - The Best Of Cultured Pearls» и «Spaceage Honeymoon» группы Cultured Pearls.
Текст песни
I knew then what I know now
it’s not a secret
I met him many years ago
he lived with me in my house
and watched me closely
as I began to come of age
I’m explaining to you now my fear
now he has come here to live with us
baby baby please don’t say maybe
or have you any doubt about me and my feelings for you
baby baby he’s blinding your eyes
'cause Lonely is the one who’s not in love
this man is what I feel most
he told you stories
about a live without my love
his name is Mr Lonely
he’s what I won’t be
if you fall in love with me again
baby baby please don’t say maybe
or have you any doubt about me and my feelings for you
baby baby he’s blinding your eyes
'cause Lonely is the one who’s not in love
Перевод песни
Я тогда знал, что знаю, теперь
это не секрет.
Я встретила его много лет назад,
он жил со мной в моем доме
и внимательно наблюдал за мной,
когда я стала взрослеть.
Я объясняю тебе свой страх,
теперь он пришел сюда, чтобы жить с нами,
милый, пожалуйста, не говори, может
быть, или у тебя есть какие-то сомнения обо мне и моих чувствах к тебе.
малыш, малыш, он ослепляет твои глаза,
потому что одинок тот, кто не влюблен.
этот человек-то, что я чувствую больше всего.
он рассказывал тебе истории
о жизни без моей любви,
Его зовут Мистер одинокий,
им я не стану.
если ты снова влюбишься в меня.
детка, детка, пожалуйста, не говори, может
быть, или ты сомневаешься во мне и моих чувствах к тебе.
малыш, малыш, он ослепляет твои глаза,
потому что одинок тот, кто не влюблен.