Cultured Pearls - Dynamite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dynamite» из альбомов «Sing Dela Sing» и «Pearls Of A Decade - The Best Of Cultured Pearls» группы Cultured Pearls.
Текст песни
through a window glass I see
the places you have been
left with smoke in the air
grayness covers all souls
that fly like wingless birds
destroyed by your dynamite
you say you know
you say you want
you say you see
you say you have
everything but you don’t
have nothing but dynamite
you ain’t got nothing but
dynamite
dynamite
you ain’t got nothing
you ain’t got nothing but
dynamite
souls wandering wild
not free
from your fake scenery
decieving all you can find
building castles in the snow
that melt down as you go
cause the cold dynamite
you say you know
you say you want
you say you see
you say you have
everything but you don’t
have nothing but dynamite
you ain’t got nothing but
dynamite
dynamite
you ain’t got nothing
you ain’t got nothing but
dynamite
now you came here just to see
what you could get from me
you wanted all I could give
long nights were spend making love
and passion overflowed
and then you left dynamite
you say you feel
you say you need
you say you love
you say you’ll give
everything but you don’t
give nothing but dynamite
you ain’t got nothing but
dynamite
dynamite
you ain’t got nothing
you ain’t got nothing but
dynamite
Перевод песни
сквозь оконное стекло я вижу
места, где ты
остался с дымом в воздухе,
серость охватывает все души,
которые летают, как бескрылые птицы,
уничтоженные твоим динамитом.
ты говоришь, что знаешь.
ты говоришь, что хочешь.
ты говоришь, что видишь.
ты говоришь, что у тебя есть
все, но нет.
у тебя нет ничего, кроме динамита,
у тебя нет ничего, кроме
динамита.
динамит,
у тебя нет ничего,
у тебя нет ничего, кроме
динамита.
души, блуждающие по дикой
природе, не свободны
от ваших фальшивых пейзажей,
уничтожая все, что вы можете найти,
строя замки на снегу,
которые тают, когда вы идете,
вызывают холодный динамит.
ты говоришь, что знаешь.
ты говоришь, что хочешь.
ты говоришь, что видишь.
ты говоришь, что у тебя есть
все, но нет.
у тебя нет ничего, кроме динамита,
у тебя нет ничего, кроме
динамита.
динамит,
у тебя нет ничего,
у тебя нет ничего, кроме
динамита.
теперь ты пришла сюда, чтобы увидеть,
что ты можешь получить от меня,
ты хотела, чтобы все, что я мог дать,
долгие ночи были потрачены на любовь
и страсть, переполненные,
а затем ты оставила динамит.
ты говоришь, что чувствуешь,
говоришь, что тебе нужно,
говоришь, что любишь.
ты говоришь, что отдашь
все, но это не так.
не дай ничего, кроме динамита,
у тебя нет ничего, кроме
динамита.
динамит,
у тебя нет ничего,
у тебя нет ничего, кроме
динамита.