Culture Club - Move Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Move Away» из альбомов «Culture Club Collection: 12'' Mixes» и «From Luxury To Heartache» группы Culture Club.
Текст песни
Moving, Moving
Move away
Move away
Spirit changed the conversation
Stepping stones across the land
I never wanted to be a hero
I never wanted to be a man
I hurt you darling, I made you cry
I hurt you darling, don’t ask me why
Move move move away from me darling
I never said I’d hold your hand
Move move move away from me darling
I never said I’d understand
If I could say this was judgement day
You know I’d be a millionaire
I’m prepared to wear my sorrow
Everywhere we go in town
Ain’t no need to beg or borrow
While you’re there to drag me down
I hurt you darling, I made you cry
I hurt you darling, don’t ask me why, oh yeah
Move move move away from me darling
I never said I’d hold your hand
Move move move away from me darling
I never said I’d understand
If I could say this was judgement day
You know I’d be a millionaire, yeah, yeah
(Justice right)
Move away
I need you so I can’t let go I hurt you darling, I made you cry
I hurt you darling, don’t ask me why, oh why
Move move move away from me darling
I never said I’d hold your hand
Move move move away from me darling
I never said I’d understand
Move move move away from me darling
I never said I’d hold your hand
(Moving moving)
Move away
I never said that I’d hold your hand
(Move move move away
why don’t you move)
I never said that I’d understand
(Move away oohoo) Move away move away
(move move move away
why don’t you move)
Перевод песни
Перемещение, перемещение
Отодвинуться
Отодвинуться
Дух изменил разговор
Шаговые камни по всей земле
Я никогда не хотел быть героем
Я никогда не хотел быть мужчиной
Я причинил тебе боль, я заставил тебя плакать
Я причинил тебе боль, не спрашивай меня, почему
Перемещение двигаться отойти от меня, дорогая
Я никогда не говорил, что буду держать тебя за руку
Перемещение двигаться отойти от меня, дорогая
Я никогда не говорил, что пойму
Если бы я мог сказать, что это был день суда
Вы знаете, я был бы миллионером
Я готов надеть свою печаль
Везде, куда мы идем в городе
Нет необходимости просить или одолжить
Пока ты там тащишь меня
Я причинил тебе боль, я заставил тебя плакать
Я причинил тебе боль, не спрашивай меня, почему, о да
Перемещение двигаться отойти от меня, дорогая
Я никогда не говорил, что буду держать тебя за руку
Перемещение двигаться отойти от меня, дорогая
Я никогда не говорил, что пойму
Если бы я мог сказать, что это был день суда
Ты знаешь, что я буду миллионером, да, да
(Право правосудия)
Отодвинуться
Ты мне нужен, я не могу отпустить Я причинил тебе боль, я заставил тебя плакать
Я причинил тебе боль, не спрашивай меня, почему?
Перемещение двигаться отойти от меня, дорогая
Я никогда не говорил, что буду держать тебя за руку
Перемещение двигаться отойти от меня, дорогая
Я никогда не говорил, что пойму
Перемещение двигаться отойти от меня, дорогая
Я никогда не говорил, что буду держать тебя за руку
(Перемещение)
Отодвинуться
Я никогда не говорил, что буду держать тебя за руку
(Перемещение двигаться двигаться
Почему бы вам не переехать)
Я никогда не говорил, что я пойму
(Отойдите отсюда)
(Перемещение двигаться отойти
Почему бы вам не переехать)