Cultura Profética - La Complicidad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Complicidad» из альбома «La Complicidad - Single» группы Cultura Profética.
Текст песни
Soy el verbo que da acción a una buena conversación
y cuando tu me nombras siente ganas
Soy la nueva alternativa contra contaminación
Y tu eres la energía que me carga
Soy una arboleda que da sombra a tu casa
Un viento suave que te soba la cara
De too’s tus sueños, negra, soy la manifestación
Tu eres esa libertad soñada
Soy la serenidad que lleva a la meditación
Y tu eres ese tan sagrado mantra
Soy ese juguito e’parcha que te baja la presión
y siempre que te sube tu me llamas Ya tira la sábana sal de la cama
vamos a conquistar toda la casa
De todo lo que tu acostumbras soy contradicción
Creo que eso es lo que a ti te llama
La complicidad es tanta
que nuestras vibraciones se complementan
lo que tienes me hace falta
y lo que tengo te hace ser más completa
La afinidad es tanta
miro a tus ojos y ya se lo que piensas
te quiero por que eres tantas
cositas bellas que me hacen creer que soy
La levadura que te hace crecer el corazón
y tu la vitamina que me falta
soy ese rocío que se posa en tu vegetación
y tu esa tierra fértil que esta escasa
Soy La blanca arena que alfombra tu playa
todo el follaje que da vida a tu mapa
de toda idea creativa soy la gestación
tu eres la utopía a ti te llama
La complicidad es tanta
que nuestras vibraciones se complementan
lo que tienes me hace falta
y lo que tengo te hace ser más completa
La afinidad es tanta miro a tus ojos
y ya se lo que piensas
te quiero por que eres tantas cositas
bellas que me hacen sentir muy bien
Soy la locura que estremece,
soy tu adicción y tu eres mi felicidad, mi calma
Soy una colonia que va en busca de liberación
Y tu eres esa dosis de esperanza
Soy la cordillera que en la distancia
te cura la visión con su elegancia
de todo loco que lo intenta soy la frustración
y tu eres ese reto que me encanta
La complicidad es tanta
que nuestras vibraciones se complementan
Lo que tienes me hace falta
y lo que tengo te hace ser más completa
La afinidad es tanta miro a tus ojos
y ya se lo que piensas
te quiero por que eres tantas
cositas bellas que me hacen sentir muy bien…
Перевод песни
Я - глагол, который дает действие хорошей беседе
И когда вы называете меня, вы чувствуете, что
Я - новая альтернатива борьбе с загрязнением
И вы - энергия, которая несет меня
Я роща, которая придает тень вашему дому
Нежный ветер, который дует лицом
Из твоих снов тоже, черная, я - проявление
Вы мечтаете о свободе.
Я безмятежность, ведущая к медитации
И вы - та священная мантра
Я та маленькая игрушка, которая снижает давление
и всякий раз, когда вы поднимаетесь, вы называете меня уже бросаете лист, оставляя кровать
Давайте победим весь дом.
Из всего, к чему вы привыкли, я являюсь противоречием.
Я думаю, это то, что вы называете
Совпадение настолько велико
Что наши вибрации дополняют друг друга
Что тебе нужно
И то, что у меня есть, делает вас более полными
Сродство так
Я смотрю в твои глаза, и я знаю, что ты думаешь
Я люблю тебя, потому что ты так много
Красивые вещи, которые заставляют меня поверить, что я
Дрожжи, которые заставляют ваше сердце расти
И у вас есть витамин, который мне не хватает
Я эта роса, которая окунается в вашу растительность
и вы, эта плодородная земля, которая скудна
Я белый песок, ковер на пляже
вся листва, которая дает жизнь вашей карте
Из всей творческой идеи я - беременность
Вы - утопия, которую вы называете
Совпадение настолько велико
что наши вибрации дополняют друг друга
Что мне нужно
И то, что у меня есть, делает вас более полными
Сродство настолько, что я вижу в твоих глазах
и я знаю, что ты думаешь
Я люблю тебя, потому что ты так много вещей
красивый, что заставляет меня чувствовать себя прекрасно
Я - безумие, которое трясется,
Я твоя зависимость, и ты мое счастье, мое спокойствие
Я - колония, которая ищет освобождения
И ты такая доза надежды
Я - горный хребет, который на расстоянии
Он излечивает свое видение своей элегантностью
Меня расстраивают все сумасшедшие люди, которые пытаются это сделать
И ты - тот вызов, который я люблю
Совпадение настолько велико
что наши вибрации дополняют друг друга
Что мне нужно
И то, что у меня есть, делает вас более полными
Сродство настолько, что я вижу в твоих глазах
и я знаю, что ты думаешь
Я люблю тебя, потому что ты так много
Красивые вещи, которые заставляют меня чувствовать себя очень хорошо ...