Cultura Profética - Inspiracion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Inspiracion» из альбома «Diario» группы Cultura Profética.
Текст песни
Respiro pura vida, respiro inspiración
respiro esta mañana un aire que es canción
Respiro piel del día, respiro sudor
transpiro en melodía de extraño sabor
Pensando en un tiempo me alejo
hacia un estado paralelo
¿cuántas historias lleva un alma encima?
¿cuántas fueron ya vencidas?
¿cuántas faltan por aparecer
en este viaje de caída?
¿cuántas historias lleva un alma encima?
interpretar es la verdad, de veras.
interpretar es la verdad — tu verdad
Yo soy mi vida, yo soy mi adiós
yo soy mi espacio más allá del sol
soy mi tiempo y mi liberación
y soy un simple grano en un costal de arroz
Yo soy, yo soy, yo soy.
Ay, yo no se quién yo soy !
cada día te conozco a ti en mí
cada día me conozco a mí en ti ay, yo no se quién yo soy
yo no se quién yo soy
Cada día me encuentro andando al azar
cada día me entiendo un poquito mas
pero ojo al cuento, cara al tiempo
y todo va a llegar, todo va a llegar
la vida se nos muestra de instantes
hay saber aprovechar.
Y cara al viento
yo no paro de viajar.
nada mas abrir los ojos cada día
es tanta dicha que no quiero desperdiciar…
Buscándome estoy, cantándote hoy
en tu reacción veo todo
y voy tejiendo un intento
de expresar algo abstracto para este tiempo
pues hoy se canta tanta música vana
y es mas importante la sinceridad
Y aunque no me de el sustento
prefiero expresar algo abstracto para este tiempo.
Перевод песни
Я дышу чистой жизнью, дышу вдохновением
Сегодня я дышу воздухом, который является песней
Я дышу кожей дня, я дышу пот
Происходит в мелодии странного вкуса
Думая о времени, когда я уезжаю
К параллельному состоянию
Сколько историй у него на душе?
Сколько уже истекло?
Сколько их не хватает
В эту поездку осенью?
Сколько историй у него на душе?
На самом деле интерпретация - это правда.
Толковать - это правда - ваша правда
Я - моя жизнь, я прощаюсь
Я - мое пространство за солнцем
Я моё время и мое освобождение
И я просто зерно в мешке с рисом
Я, я, я.
О, я не знаю, кто я!
каждый день я знаю тебя во мне
Каждый день я знаю себя в тебе, я не знаю, кто я
Я не знаю, кто я
Каждый день я нахожусь в случайном порядке
Каждый день я понимаю немного больше
Но посмотрите на историю, лицом к лицу
И все придет, все придет
Жизнь показывает нам моменты
Есть возможность воспользоваться преимуществами.
И лицом ветра
Я не перестаю путешествовать.
Просто откройте глаза каждый день
Так много счастья, что я не хочу тратить ...
Ищу себя, поющего тебя сегодня
В твоей реакции я все вижу
И я вяжу попытку
Выразить что-то абстрактное за это время
Потому что сегодня так много музыки
И искренность важнее
И даже если я не поддерживаю себя
Я предпочитаю выразить что-то абстрактное за это время.