Cugini di Campagna - Prigioniero текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Prigioniero» из альбома «E' lei» группы Cugini di Campagna.

Текст песни

Se provo a pensare un momento
che tu non stai piùcon me mi sento morire, bruciare, appassire
qui dentro, di me.
La mia intransigenza, èd'averti
saràla passione d’amarti
e come un bambino malato, dipendo da te.
Vorrei e non vorrei piùvederti
poi torno a volerti, con me.
Non sono capricci infantili
di uomini soli, perchè…
…l'amore piùvero, col tempo
si dice non duri tanto
e questa paura, mi assilla e mi uccide di più.
Prigioniero, vivo accanto a te
sòche èvero, ma stàbene a me.
Prigioniero, resteròcon te nel tuo muro, perchèpiace a me.
La mia possessione, diventa
col tempo piùassurda, per te.
A volte mi sento banale
non sono sottile, perchè…
…la tua sicurezza di donna
ammetto, che un pòmi spaventa;
ma in fondo mi inibria, mi scuote, mi incanta di più.

Перевод песни

Если я попытаюсь подумать
что ты уже не со мной, я чувствую, что умираю, горю, слюни
Здесь, я.
Моя непримиримость
Вы будете любить себя
и как больной ребенок, в зависимости от вас.
Я бы хотел и не хочу вас обманывать
затем возвращайтесь к вам, со мной.
Они не детские причуды
Из просто мужчин, потому что ...
... любите больше, со временем
Говорят, что не так много
и этот страх помогает мне и убивает меня больше.
Заключенный, жив рядом с тобой
Это правда, но это зависит от меня.
Заключенный, я останусь с тобой в твоей стене, потому что это мое.
Мое имущество, оно становится
В потраченное время, для вас.
Иногда я чувствую себя тривиальным
Я не худой, потому что ...
... безопасность вашей женщины
Я признаю, что немного напуган;
но, в конце концов, меня это впрыскивает, меня трясет, он меня очаровывает.