Cugini di Campagna - Io e Anna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Io e Anna» из альбома «Meravigliosamente» группы Cugini di Campagna.
Текст песни
Tu pescatore lo vedi anche tu, lei non c’h
qui nella tua barca dove di notte soli io e Anna
ci dormivamo una volta magari senza coperta
e sempre pieni di sabbia calda.
Anna ma un giorno rimase sveglia e fu la sua prima volta.
Ora per chi si fa bella Anna?
Tu che mi parlavi tu, del tuo domani
tu che mi dicevi: «.senza te morirei»
e piangendo per me ti stringevi piy a me fino a che non so piy.
Anna se tu mi ascolti ritorna
t’aspetto qui sulla spiaggia
finchi non viene la pioggia fredda
Anna chi ti accarezza le ciglia
e chi di notte ti scalda
senza sapere che abbraccia Anna
Tu pescatore aiutami tu, cerca lei
se la incontrassi tu dille che muoio, piango, io per Anna
guardala in viso e poi torna dimmi se ha l’aria un po' stanca
o se la vedi contenta Anna.
Перевод песни
Вы, рыбак, видите это тоже, у вас его нет
Здесь, в твоей лодке, где только ночью я и Анна
Мы спали один раз, может быть, без одеяла
И всегда полон горячего песка.
Анна когда-то не спала и была в первый раз.
Теперь, кто делает Анну красиво?
Ты, кто говорил со мной о завтрашнем дне
Вы сказали мне: «Я умру, ты умрешь»
И, крича для меня, ты промолчишь меня, пока я не узнаю пий.
Анна, если ты послушаешь меня, вернись
Я смотрю здесь на пляже
Холодная вода не выходит из холода
Кто заботится о ваших ресницах
А кто по ночам согревает вас
Не зная, что она обнимает Анну
Ты, рыбак, помоги мне, ищи ее
Если я встречу ее, ты скажешь мне, что я умираю, я плачу, я за Анну
Посмотри ей в лицо, а потом скажи мне, если она немного устала
Или вы видите ее счастливую Анну.