Cuentos Borgeanos - Animales текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Animales» из альбома «Postales» группы Cuentos Borgeanos.
Текст песни
No, no quiero dejarlo así
las cosas que no olvidé,
el juego que no entendí,
no.
No, no quiero dejarlo así,
tu cuerpo escapándose,
y yo en el silencio que
habitaré.
Para despertar, para descubrir
animales nos alejan.
Frío si venís, frío si te vas,
sigo el viento donde me lleva.
Ven, los días fugándose
de mis manos una ilusión,
porque lo que abruma es desaparecer.
Para despertar, para descubrir
animales nos alejan.
Frío si venís, frío si te vas,
sigo al viento donde me lleva.
Cerraré los ojos para no dejar de ver
que la lluvia se hace mar.
Sueños queman mi habitación
y todo lo que sé, lo que sé.
Para despertar, para descubrir
animales nos alejan.
Frío si venís, frío si te vas,
sigo al viento porque me lleva.
Para despertar, para descubrir
animales nos alejan.
Frío si venís, frío si te vas,
sigo al viento porque me lleva.
Перевод песни
Нет, я не хочу оставлять это так.
Вещи, которые я не забыл,
Игра, которую я не понимал,
нет.
Нет, я не хочу оставлять это так,
Ваше тело убегает,
И я в тишине, что
Я буду жить
Просыпаться, открывать
Животные отгоняют нас.
Холодно, если ты придешь, холодно, если ты уйдешь,
Я следую за ветром, где он принимает меня.
Давай, дни бегут
Моих рук - иллюзия,
Потому что то, что подавляет, должно исчезнуть.
Просыпаться, открывать
Животные отгоняют нас.
Холодно, если ты придешь, холодно, если ты уйдешь,
Я следую за ветром, где он принимает меня.
Я закрою глаза, чтобы увидеть
Что дождь становится морем.
Мечты сжигают мою комнату
И все, что я знаю, я знаю.
Просыпаться, открывать
Животные отгоняют нас.
Холодно, если ты придешь, холодно, если ты уйдешь,
Я следую за ветром, потому что он принимает меня.
Просыпаться, открывать
Животные отгоняют нас.
Холодно, если ты придешь, холодно, если ты уйдешь,
Я следую за ветром, потому что он принимает меня.