Cucu Diamantes - Mas Fuerte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mas Fuerte» из альбомов «CuCuLand» и «Cuculand» группы Cucu Diamantes.
Текст песни
Si el te pediria que tu volvieras
Te lo escribiria en una cancion
Para que en sus letras se queden presas
Toda esta agonia y desilucion
Como tu pretendes que yo te quiera?
Como tu has tratado mi corazon
Lo dejaste solo, frio en sus venas
Y lo calente con un buche e’ron…
Porque soy mas fuerte que tu, tengo mas valor que tu
Y tengo una vida llena donde no apareces tu
Hoy mas fuerte soy que tu, tengo mas valor que tu
No tengo miedo a empezar de cero…
Y ahora no se, que sera de mi
Si todo este sufrimiento y dolor
Todo este dolor lo aprendi de ti…
Y yo que puedo hacer? para olvidarme de ti
Si todo este sufrimiento y dolor
Todo este dolor lo aprendi de ti…
Hoy te desesperas porque yo vuelva
Dices y maldices que mala soy
Te olvidaste pronto que esta alma en pena
Ya no sufre y llora port u traicion
Como tu pretendes que yo te quiera?
Como tu has tratado mi corazon
Lo dejaste solo, frio en sus venas
Y lo calente con un buche e’ron…
Porque soy mas fuerte que tu, tengo mas valor que tu
Y tengo una vida llena donde no apareces tu
Hoy mas fuerte soy que tu, tengo mas valor que tu
No tengo miedo a empezar de cero…
Y ahora no se, que sera de mi
Si todo este sufrimiento y dolor
Todo este dolor lo aprendi de ti…
Y yo que puedo hacer para olvidarme de ti
Si todo este sufrimiento y dolor
Todo este dolor lo aprendi de ti…
Перевод песни
Если бы он попросил тебя вернуться.
Я напишу тебе в песне.
Чтобы в его письмах оставались плотины
Вся эта агония и разочарование
Как ты хочешь, чтобы я тебя любила?
Как ты относился к моему сердцу
Ты оставил его в одиночестве, холод в его венах.
И согрейте его с buche e'ron…
Потому что я сильнее тебя, у меня больше мужества, чем у тебя
И у меня полная жизнь, где ты не появляешься.
Сегодня я сильнее тебя, у меня больше мужества, чем у тебя
Я не боюсь начинать с нуля…
И теперь я не знаю, что будет от меня
Если все это страдание и боль
Всю эту боль я узнал от тебя…
А что я могу сделать? чтобы забыть о тебе.
Если все это страдание и боль
Всю эту боль я узнал от тебя…
Сегодня ты отчаиваешься, что я вернусь.
Ты говоришь и проклинаешь, что я плохая.
Вы скоро забыли, что эта душа в горе
Он больше не страдает и не плачет.
Как ты хочешь, чтобы я тебя любила?
Как ты относился к моему сердцу
Ты оставил его в одиночестве, холод в его венах.
И согрейте его с buche e'ron…
Потому что я сильнее тебя, у меня больше мужества, чем у тебя
И у меня полная жизнь, где ты не появляешься.
Сегодня я сильнее тебя, у меня больше мужества, чем у тебя
Я не боюсь начинать с нуля…
И теперь я не знаю, что будет от меня
Если все это страдание и боль
Всю эту боль я узнал от тебя…
И что я могу сделать, чтобы забыть о тебе
Если все это страдание и боль
Всю эту боль я узнал от тебя…