Crywank - If I Were You I'd Be Throwing Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Were You I'd Be Throwing Up» из альбома «Tomorrow Is Nearly Yesterday and Everyday Is Stupid» группы Crywank.

Текст песни

The way I cast a net
Too many holes to swim through
As to not offend the fish
Even if they do want you
Safer not to presume
Safer still to up and leave the room
Is even eye contact rude?
You’ll never know that I noticed you.
Too gutless to even try this
Incase I’m met with a hostile silence
If I were you I’d be throwing up.

Перевод песни

То, как я бросил сеть
Слишком много отверстий для плавания
Как не обидеть рыбу
Даже если они действительно хотят вас
Безопаснее не предполагать
Безопаснее еще подняться и выйти из комнаты
Является ли даже контакт с глазами грубым?
Ты никогда не узнаешь, что я тебя заметил.
Слишком глупо, чтобы даже попробовать это
В результате я встретил враждебную тишину
Если бы я был вами, я бы выбрался.