Cryptopsy - Mutant Christ текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mutant Christ» из альбома «Ungentle Exhumation» группы Cryptopsy.
Текст песни
Abobinated, tiny god of mine
Overseeing my rest, my lust, my life
Torched in hatred
Loved in Horror sublime
Almost formless
Darkened, and yet you shine
You made me in your image
I deformed yours into mine
Now we’re even, O loving god
Equals in my melting eyes
Mutant christ, loving christ
Know me with thine naked eyes
Holy christ, one tenth the size
So unlike the other christs
God-made man (with)
man-made god to adore
Idolatry?
My faith has been restored
Gaze upon me Bless me, lord, or die
I’ll find another little lord to fry
You baked me in this image
so I burned yours into mine
Eye for eye and tooth for tooth
I love you now, O twisted christ
Mutant Christ
Перевод песни
Аборированный, крошечный бог моего
Наблюдая за моим отдыхом, моей похотью, моей жизнью
Восстание в ненависти
Любимый в Ужасном возвышенном
Почти бесформенный
Потемнело, и все же вы сияете
Ты сделал меня в твоем образе
Я исказил твою в мою
Теперь мы даже, О, любящий бог
Равно в моих талых глазах
Мутант Христос, любящий Христа
Знай меня своими невооруженными глазами
Святой Христос, один десятый размер
Так что в отличие от других христов
Бог создал человека (с)
искусственный бог, чтобы обожать
Идолопоклонство?
Моя вера восстановлена
Взгляни на меня. Благослови меня, господин или умри.
Я найду другого маленького лорда, чтобы обжарить
Ты испек меня в этом изображении
поэтому я сожгла твою в мою
Глаз для глаз и зуба для зуба
Я люблю тебя сейчас, О, искривленный Христос
Мутант Христос