Cryptik Howling - Voices Scar My Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Voices Scar My Soul» из альбома «Vitium Intus» группы Cryptik Howling.
Текст песни
Voices Scar My Soul
Seeing what’s not from this world
To understand while other ignore
Carrying an unbearable burden
An infinite vicious circle
Yelling all around me incomprehensible sounds
Like dim lights of the night, distorting my vision
The world behind is muddled by a phantom veil
Where is hidden the secrecy of my past
Rejected and left alone on my own
I wiped away my tears, my fears
And created this world of mine
Where I’m the one and only divinity
Why is it the end?
Did I lose my mind?
He saw things not from this world
Understood what no one else could
Перевод песни
Голоса ранят мою душу,
Видя то, что не из этого мира,
Чтобы понять, в то время как другие игнорируют
Несущее невыносимое бремя,
Бесконечный порочный круг,
Кричащий вокруг меня, непонятные звуки,
Как тусклые огни ночи, искажающие мое видение,
Мир позади запутан призрачной завесой.
Где скрыта тайна моего прошлого?
Отвергнут и оставлен в одиночестве.
Я стер свои слезы, свои страхи
И сотворил свой мир,
Где я-единственная и неповторимая божественность.
Почему это конец?
Неужели я сошел с ума?
Он видел вещи не из этого мира,
Понимал то, что никто другой не мог.