Crvena jabuka - Zauvijek текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Zauvijek» из альбомов «100 Originalnih Pjesama», «Da Nije Ljubavi - 25 Godina» и «Svijet Je Lopta Šarena» группы Crvena jabuka.
Текст песни
Ljetu je kraj, mutna jesen vlada
nemir i strah raznose prah
od imena tvog
kako cu sam tu, na pola puta
nisam ni star, nisam ni mlad
da predam se sad
dosla ili ne, sad svejedno je Od svjetla do mraka jedan je put
dok zivim nek zna da voljet cu nju zauvijek
Ljubav je ptica, oprezno joj pridji
ona bjezi od nas
i samo na cas
ti sleti na dlan
Перевод песни
Лето закончилось, осенняя осень закончилась
Беспокойство и страх распространяются
от вашего имени
как я буду здесь, на полпути
Я не старый и не молодой
Сдаться сейчас
Приходят или нет, теперь это все еще От света до темноты в одну сторону
Пока я живу, она знает, что я буду любить ее навсегда
Любовь - это птица, осторожно привязанная к ней
она убегает от нас
и как раз вовремя
Вы садитесь на ладонь