Crvena jabuka - Ti Mi Dušu Uzimaš текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ti Mi Dušu Uzimaš» из альбомов «100 Originalnih Pjesama» и «Opros+I Š+O Je Ljubavna» группы Crvena jabuka.
Текст песни
Dugo vec hladim se na vjetru
od tvojih moci, od ludih zelja
koje furala si meni
pusem u zaledjenu cesmu
uzalud sve, jer tebe svaka
moja slabost zacrveni
Bacam jos jednom
rasute misli u tvoje krilo
gledas kroz mene
tu nikad niceg nije ni bilo
Ref.
Ti mi dusu uzimas
to radis najbolje, to znas
cijelim tijelom uzivas
to radis najbolje, to znas
Temperatura ispod nule
ulica hoda, a noge teske
kao prikovane stoje
u magli zagrljene kule
u glavi voda, sve sto si uzela i tako nije moje
Bacam jos jednom
raspuklo srce u tvoje krilo
gledas kroz mene
tu nikad niceg nije ni bilo
Ref. 2x
Ref. 3x
Перевод песни
Я простужаюсь на ветру в течение длительного времени
От ваших сильных сторон, от сумасшедших желаний
Кто толкнул меня
Я вдавливаю в замороженные свечи
Напрасно все, потому что вы каждый
Моя слабость красная
Я ухожу снова
Громоздкие мысли в вашем крыле
Ты просматриваешь меня
никогда не было ничего
Ссылка
Ты взял мою душу
Вы делаете это лучше всего, вы это знаете
Вы наслаждаетесь всем телом
Вы делаете это лучше всего, вы это знаете
Температура ниже нуля
Улица идет, а ноги тяжелые
Как закрепленная подставка
В тумане закаленной башни
В голове воды все, что вы взяли, и это не мое
Я ухожу снова
Сломайте сердце в своем крыле
Ты просматриваешь меня
Никогда не было ничего
Ссылка 2x
Ссылка 3x