Crvena jabuka - Otrov текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Otrov» из альбомов «Crvena Jabuka - Original Album Collection» и «Za Sve Ove Godine» группы Crvena jabuka.
Текст песни
A ona, ona otrov je ona me proganja
stanuje u mojim mislima
sa njom je svaka noc besana
s kim li se juce ljubila
Zbog nje izgubio sam drugove
i to one najbolje
zbog nje uvalih se u dugove
zbog nje ne licim vise na sebe
ima nesto u ocima
sto dovodi do kljucanja i ludila
Ref.
Svirajte mi pjesme stare
pjesme ljubavne
ne stedite vi gitare
probudimo sve
Svirajte mi pjesme stare
pjesme ljubavne
ne stedite vi gitare
ja pjevam zbog nje
A ona, ona otrov je pokusavam da pobjegnem
kako kad pod kozom mi stanuje
uzmem telefon i okrenem
642 pa odustanem
Njenu sliku poderat cu drzi me u slatkom ocaju
zbog nje srce mjenja ritmove
zbog nje ne licim vise na sebe
ima nesto u osmijehu
sto nema veze s pamecu, poludit cu Ref.
Перевод песни
И она, этот яд, она преследует меня
Живет в моем сознании
Она с ней каждую ночь бесана
Кто она любила вчера
Из-за нее я потерял товарищей
И те, которые лучше всего
Из-за этого я попал в долги
Из-за нее я не смотрю на себя
В твоих глазах что-то есть
Что приводит к убийству и безумию
Ссылка
Слушать мои старые песни
Песни любви
Не спасайте гитары
Проснись все
Слушать мои старые песни
Песни любви
Не спасайте гитары
Я пою о ней
И она, этот яд, я пытаюсь убежать
Как жить под моей кожей
Я беру телефон и поворачиваю его
642 Я сдаюсь
Ее образ будет сломан, и я сохраню свой сладкий глаз
Из-за ее сердца ритмы меняются
Из-за нее я не смотрю на себя
В улыбке есть что-то
Что не имеет ничего общего с памятью, я собираюсь разрушить Ref.