Crvena jabuka - Malo Ćemo Da Se Kupamo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Malo Ćemo Da Se Kupamo» из альбомов «Crvena Jabuka - Original Album Collection», «Zlatna Kolekcija» и «Sanjati» группы Crvena jabuka.
Текст песни
Ljeto opet stize
u nase krajeve
sa juga donosi
sunce zlatne valove
Sidjimo sa visina
izadjimo iz skrapa i vrtaca
dole dupin mrizu cipa
spustimo se do mora
Draga, ja i ti
obalom cemo se setati
na obali mi ti draga njezno govoris
Ref. 2x
O, oo, malo cemo da se kupamo, hocemo
oo, malo cemo
da se suncamo
Pred zoru sam sanjao
da sam lovu nasao
i cujem sum talasa
ispod moga prozora
Ref.
Pazi, pazi
Evo ti krema
svoga dragog namazi
bilo bi bezveze
da ga sunce isprzi
Bilo bi blentavo
da do noci izgori
jer takav navece
nizasta nije, ne Draga ja i ti
lavanda, srdele i ostali
pjesmice nase klapice
ispred nas more
pod nama kamenice
Ref. 4x
Перевод песни
Лето снова идет
К нашим целям
С юга приносит
Солнце золотых волн
Мы садимся с высоты
Мы выходим из лома и детских садов
Дельфиновые куклы чипят куклу
Спустимся к морю
Дорогая, ты и я
На берегу мы будем помнить
Боже мой, ты говоришь на побережье
Ссылка 2x
О, о, мы просто немного поплаваем, мы будем
Оо, мы будем немного
Загорать
До рассвета я мечтал
Что я нашел деньги
И я слышу волну волн
Под моим окном
Ссылка
Смотрите, смотрите
Вот крем
Его дорогих спредов
Это было бы
Что было солнечно
Это было бы блестяще
Сжечь ночью
потому что так оно и есть
Это не так, не дорогая, а ты
Лаванда, сардина и другие
Песни наших полос
Перед нами море
Под нами устрицы
Ссылка 4x