Crucial Dudes - Contour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Contour» из альбома «61 Penn» группы Crucial Dudes.
Текст песни
Dreamed last night*
That you were sitting in my car
Your head was laying on my chest
You looked up and then you said
I think I love you, kid
Me, I didn’t know what to say
So I sat and said nothing at all
Nothing at all
Please stay with me tonight
And I held you close
The light came from the water
Reflecting in your eye 'til you did shine
And you were mine
But then I wake up and I can’t forget your face
I stay frozen for a second
And my head begins to race
Cause everyday gets harder
But I’m through feeling like shit
Come on baby, hold on tight
I’m gonna love you until the morning light
Outside the front door
But it’s never been this cold
Look to the sky, curse everything
And maybe if those kids didn’t find out what I did
They won’t know anything
I felt her hair and kissed her face
For fleeting moments I felt grace
And in an instant, it had passed
Whole conversations without words
Everyone else thought it absurd
We’d sit and say nothing at all
I was happy with you and that’s all
Перевод песни
Мечтал прошлой ночью *
Что вы сидели в моей машине
Твоя голова лежала у меня на груди
Ты поднял глаза, а потом сказал:
Я думаю, что люблю тебя, малыш
Я, я не знал, что сказать
Так что я сидел и ничего не говорил
Ничего
Пожалуйста, оставайтесь со мной сегодня вечером
И я держал тебя близко
Свет пришел из воды
Отражая в ваших глазах, пока вы не блестели
И ты был моим
Но потом я просыпаюсь, и я не могу забыть твое лицо
Я остаюсь замороженным на секунду
И моя голова начинает гонку
Потому что каждый день становится все труднее
Но я чувствую себя как дерьмо
Давай, детка, крепко держись
Я буду любить тебя до утреннего света
Вне передней двери
Но никогда не было такого холода
Посмотри на небо, проклинай все
И, может быть, если эти дети не узнают, что я сделал
Они ничего не узнают
Я почувствовал ее волосы и поцеловал ее лицо
На мгновение я почувствовал изящество
И в одно мгновение оно прошло
Целые разговоры без слов
Все остальные считали это абсурдным
Мы сидим и ничего не говорим
Я был доволен вами, и все