Crosby, Stills & Nash - If Anybody Had A Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If Anybody Had A Heart» из альбома «Live It Up» группы Crosby, Stills & Nash.

Текст песни

If Anybody Had A Heart, Yours Would Never Be Broken.
If Anybody Had A Heart Like Mine.
In This World Of Right And Wrong, The Hardest Part Is Beginning.
And By The Time You Get Where You Belong, You’re Either Losing Or Winning.
Well, I Don’t Know How But People Seem To Know
When You Want Somebody Bad Enough.
Ah, Well I Want You Now And Wherever You Go
I’m Gonna Love You Till You’ve Had Enough.
If Anybody Had A Heart, Yours Would Never Be Broken.
If Anybody Had A Heart Like Mine.
Some People Treat You Like the Clothes You Wear.
They Only See What You Show Them.
Just Let Them Talk, Baby I Don’t Care, They Don’t Know Where We’re Going.
But I Love You So Much And I Have For So Long.
How Could Anybody Doubt It?
Ah! Just One Little Touch And My Love Is So Strong.
Baby, How Can We Live Without It?
If Anybody Had A Heart, Yours Would Never Be Broken.
If Anybody Had A Heart Like Mine.
When You Love Somebody
You Might Stumble, You Might Fall.
If You Love Somebody Hard Enough,
You Might Just Get It All.
If Anybody Had A Heart, Yours Would Never Be Broken.
If Anybody Had A Heart Like Mine.
If Anybody Had A Heart, Yours Would Never Be Broken.
If Anybody Had A Heart Like Mine.
If Anybody Had A Heart, Yours Would Never Be Broken.
If Anybody Had A Heart Like Mine.
Recorded at Devonshire Studios, 3 (January 30th `89)
Lead Vocals: Graham Nash
Drums and Synth Guitar: Joe Vitale
Bass: Leland Sklar
Keyboards: Craig Doerge, Joe Vitale
Guitars: Mike Landau, Roger McGuinn
Solo: Stephen Stills
Percussion: Mike Fisher
Added Vocal: J. D. Souther

Перевод песни

Если бы у кого-то было сердце, ваше бы никогда не сломалось.
Если бы у кого-то было сердце, как у меня.
В этом мире правильного и неправильного, самая трудная часть начинается.
И к тому времени, когда вы получаете место, где вы принадлежите, вы либо теряете, либо выигрываете.
Ну, я не знаю, как, но люди должны знать
Когда вы хотите, чтобы кому-то было плохо.
Ах, ну, я хочу тебя сейчас и куда бы ты ни пошел
Я буду любить тебя, пока тебе не хватит.
Если бы у кого-то было сердце, ваше бы никогда не сломалось.
Если бы у кого-то было сердце, как у меня.
Некоторые люди относятся к вам, как одежда, которую вы носите.
Они видят только то, что вы им показываете.
Просто позвольте им говорить, детка, которую я не забочу, они не знают, куда мы идем.
Но я люблю тебя так много, и у меня так долго.
Как может кто-нибудь сомневаться?
Ах! Просто одно маленькое прикосновение, и моя любовь настолько сильна.
Ребенок, как мы можем жить без него?
Если бы у кого-то было сердце, ваше бы никогда не сломалось.
Если бы у кого-то было сердце, как у меня.
Когда ты любишь кого-то
Вы можете споткнуться, вы можете упасть.
Если вы любите кого-то достаточно тяжело,
Вы можете просто получить все это.
Если бы у кого-то было сердце, ваше бы никогда не сломалось.
Если бы у кого-то было сердце, как у меня.
Если бы у кого-то было сердце, ваше бы никогда не сломалось.
Если бы у кого-то было сердце, как у меня.
Если бы у кого-то было сердце, ваше бы никогда не сломалось.
Если бы у кого-то было сердце, как у меня.
Записано в Devonshire Studios, 3 (30 января 89)
Ведущие вокалы: Грэм Нэш
Барабаны и синтезаторная гитара: Джо Витале
Бас: Леланд Скляр
Клавиатуры: Craig Doerge, Joe Vitale
Гитары: Майк Ландау, Роджер МакГинн
Соло: Стивен Стритс
Перкуссия: Майк Фишер
Добавлено Vocal: J. D. Souther