Crooked Still - Shady Grove текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shady Grove» из альбома «Hop High» группы Crooked Still.

Текст песни

Cheeks as red as a bloomin' rose
Eyes of the prettiest brown
She’s the darling of my heart
Stay till the sun goes down
Shady Grove my little love
Shady Grove my darling
Shady Grove my little love
I’m going back to Harlan
First time I saw Shady Grove
She was standing in the door
Shoes and stockings in her hands
And her little feet on the floor
Every night when I go home
My wife would try to please her
The more I try the worse she gets
I’ll be damned if I don’t leave her
I wished I had a big fat horse
And corn to feed him on and
A pretty little girl to stay at home
Feed him when I’m gone
Wished I had a banjo string
Made of golden twine
And every time I’d play on it Wish that girl was mine
Peaches in the summertime
Apples in the fall
If I can’t have the one I love
I won’t have none at all
(Chorus until fade)

Перевод песни

Щеки красные, как цветущая роза
Глаза красивой коричневой
Она дорогая моего сердца
Оставайтесь, пока солнце не опустится
Shady Grove моя маленькая любовь
Shady Grove мой дорогой
Shady Grove моя маленькая любовь
Я возвращаюсь в Харлан
Впервые я увидел Шади-Гроув
Она стояла в дверях
Обувь и чулки в руках
И ее маленькие ноги на полу
Каждую ночь, когда я иду домой
Моя жена будет пытаться угодить ей
Чем больше я стараюсь, тем хуже она получает
Я буду проклят, если не оставлю ее
Мне жаль, что у меня не было большой толстой лошади
И кукурузу, чтобы кормить его и
Довольно маленькая девочка, чтобы остаться дома
Кормите его, когда я уйду
Хотелось, чтобы у меня была банджо-строка
Изготовлен из золотого шпагата
И каждый раз, когда я буду играть на нем. Желаю, чтобы девушка была моей
Персики в летнее время
Яблоки осенью
Если я не могу иметь того, кого люблю
Я не буду иметь ничего
(Припев до исчезновения)