Cronian - Arctic Fever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arctic Fever» из альбома «Terra» группы Cronian.
Текст песни
Sitting in the subterranean chamber
Embraced by the vast solitariness
Seclusion concealed by a vision’s ember
That speaks the words of science grandness
And light determination in my soul,
To unite with Terra and the mysterious
Order that lives on this crude pole,
And transmits feelings of the ecstatic and delirious
The Arctic Fever tempers me to explore,
The environment and my emotions
I’m an extraterrestrial in this secretive lore,
Tested by organism’s corrosion.
Like the wind is strong our relation is equally fragile
Contaminated, and then lost?
(Exposed, and then refined?)
As organelle and mind reconcile
With the tundra, delta and every path I’ve crossed
Surrounded by millions, billions, zillions of species
But sometimes still I feel alone
'Cause microbes carry such neutral facies,
Their expressions are trapped in ice and stone
But if I ever leave, I will return
'Cause my blood is heated by the Arctic Fever
My body freezes, but my soul burns
So, I’m both transmitter and receiver
For the climate’s magnitudes…
Перевод песни
Сидение в подземной камере
Охваченный огромной уединенностью
Уединение, скрытое ураганом видения
Это говорит о значении науки
И светлая решимость в моей душе,
Чтобы объединиться с Террой и таинственным
Орден, который живет на этом сыром полюсе,
И передает чувства экстаза и бреда
Арктическая лихорадка меня заставляет исследовать,
Окружающая среда и мои эмоции
Я внеземный в этих секретных знаниях,
Протестировано коррозией организма.
Подобно сильному ветру, наше отношение одинаково хрупкое
Загрязнены, а затем потеряны?
(Открыто, а затем уточнено?)
По мере примирения органелл и ума
С тундрой, дельтой и каждым путем, который я пересек
Окруженные миллионами, миллиардами, циллинами видов
Но иногда я чувствую себя одиноким
Потому что микробы несут такую нейтральную фацию,
Их выражения захватываются льдом и камнем
Но если я когда-нибудь уйду, я вернусь
Потому что моя кровь нагревается Арктической лихорадкой
Мое тело замерзает, но моя душа горит
Итак, я и передатчик, и приемник
Для величин климата ...