Crocodiles - My Surfing Lucifer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Surfing Lucifer» из альбома «Endless Flowers» группы Crocodiles.
Текст песни
In a flatline sunshine of my adolescent broad
There was I, the age of that temptation had begot and then forgotten
I felt so bored, I felt so bored
Everytime I closed my eyes it was a million miles away
Everytime I closed my eyes it was a million miles away
But he was laid out with those dogs
Who claw the night time from the fogs of your eyes
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, he’s my lucifer, my surfing lucifer
Yeah, yeah, yeah, yeah, he’s my lucifer, my surfing lucifer
Yeah, yeah, yeah, yeah-ahh-ahh
I remember how the waves would crash against the rocks
And thousand fire cherubs would all descend like a flock
On the swollen seaside, oh, I felt so sick, I felt so sick
And everytime I closed my eyes it was a million miles away
Everytime I closed my eyes it was a million miles away
But he was laid out with those dogs
Who claw the night time from the fogs of your eyes
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, he’s my lucifer, my surfing lucifer
Yeah, yeah, yeah, yeah, he’s my lucifer, my surfing lucifer
Yeah, yeah, yeah, yeah-ahh-ahh-ahh
Перевод песни
В плоском солнечном свете моего подростка
Был я, возраст этого искушения породил, а затем забыл
Мне было так скучно, мне было так скучно
Каждый раз, когда я закрывал глаза, он находился на расстоянии в миллион миль
Каждый раз, когда я закрывал глаза, это было на расстоянии в миллион миль
Но он был выложен с этими собаками
Кто кого ночевал в туманах ваших глаз
Да, да, да, да, он мой люцифер, мой серфинг-люцифер
Да, да, да, да, он мой люцифер, мой серфинг-люцифер
Да, да, да, да-а-а-а-а-а
Я помню, как волны падали на камни
И тысячи огненных херувимов спустились бы как стадо
На опухшем море, о, мне было так больно, мне было так больно
И каждый раз, когда я закрывал глаза, он находился на расстоянии в миллион миль
Каждый раз, когда я закрывал глаза, это было на расстоянии в миллион миль
Но он был выложен с этими собаками
Кто кого ночевал в туманах ваших глаз
Да, да, да, да, он мой люцифер, мой серфинг-люцифер
Да, да, да, да, он мой люцифер, мой серфинг-люцифер
Да, да, да, да-а-а-а-а-а-а-а