Cro - Frauen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Frauen» группы Cro.
Текст песни
Cro:
Komm bitte sag es mir,
warum sind denn Frauen nur so kompliziert
DaJuan:
Verdammt, ich weiß es nicht
und egal was sie tut ich begreif sie nicht
Cro:
Ich bin jeden Tag bei ihr
doch ich hab sie bis heute noch nicht kapiert
DaJuan:
Mittlerweile frag ich mich bin das ich
oder sie oder wer von uns beiden ist schuld?
DaJuan:
Yeah, ey ich halts kaum mehr aus.
Diese stressige Frau macht mich echt nur noch down denn
egal was ich tu es passt ihr nicht
und an einem Tag liebt am anderen hasst sie mich.
Ich bin irritiert was meint sie mit wir?!
Und kannst du mir sagen warum sie ständig friert?
Ich will nett sein und lad sie zum essen ein
doch sie schreit mich nur an sie wär ein fettes Schwein
Baby, komm...
Cro:
Bitte bitte sag es mir...
Cro:
Mit ihr shoppen gehen lohnt sich nicht
denn sie hasst sich
und findet ihren Po zu dick
und deshalb will sie ständig von dir hören
wie hübsch sie ist
da sagst du ein falsches Wort -
dann erdrückt sie dich
Sie sind nett sie sind cool aber wirklich empfindlich
ob deutsch, italienisch, ob türkich, ob indisch
eine Frau zu verstehen ist nicht einfach
sie denkt anders, heißt:
sie meint ja wenn sie nein sagt, waaas?!
Cro:
Ach komm bitte sag es mir...
DaJuan:
Ah, sie ruft mich ständig an
mittlerweile geh ich nicht mal mehr ans Handy ran
oh und ständig diese SMS fucked mich ab
sie will immer wissen wo ich bin und was ich mach und das
Cro:
Obwohl ich sie erst 2 Wochen kenn
redet sie von unserem Haus
dem gemeinsamen Kind , ihrer Hochzeit in weiß
oder nur von ihrem ex, doch sie will nichts überstürzen
nur deshalb keinen "aaah"
DaJuan:
Jeden Tag Diskussionen über irgendwelchen Scheiß
und kurz darauf weiß ihre beste Freundin schon Bescheid
okay dann lad ich sie halt ein in ne Cocktailbar
doch sie sagt wieder nein, weil sie Kopfweh hat.
Cro:
Ah, sie sagt sie brauch nur 10 Minuten im Bad
doch mittlerweile dreh ich schon die 10. Runde im Park
sie wollte nur kurz Heim
und um 8 wieder los
mittlerweile is's 10,
ey was macht sie da bloß , häh?!
Cro:
Komm bitte sag es mir...
Перевод песни
Cro:
Пожалуйста, скажите мне,
почему женщины настолько сложны
DaJuan:
Черт, я не знаю
И что бы они ни делали, я их не понимаю
Cro:
Я с ней каждый день
Но я до сих пор не получил его
DaJuan:
Между тем, я спрашиваю себя:
Или она, или кто виноват нас обоих?
DaJuan:
Да, я больше не удержался.
Эта стрессовая женщина делает меня действительно только потому, что
независимо от того, что я делаю, это не подходит ей
И в один прекрасный день любит другую, которую она ненавидит.
Я раздражен, что она имеет в виду с нами?
И вы можете сказать мне, почему она все время замерзает?
Я хочу быть красивой и пригласить ее поесть
Но она просто кричит на меня жирной свинью
Ребенок, приходи
Cro:
Пожалуйста, скажи мне
Cro:
Покупки с ней не стоит
Потому что она ненавидит себя
И находит ее задницу слишком толстой
И поэтому она всегда хочет услышать от вас
Как она красива
там вы говорите неправильное слово -
Тогда это сокрушает вас
Они приятные, они классные, но очень чувствительные
Является ли немецкий, итальянский, турецкий, индийский
Понять женщину непросто
Она думает иначе,
Она говорит «да», если она говорит «нет», вааа? »
Cro:
Приходите, пожалуйста, скажите мне
DaJuan:
Ах, она зовет меня все время
теперь я даже не звоню
ой и постоянно это SMS трахнул меня
Она всегда хочет знать, где я, и что я делаю, и что
Cro:
Хотя я знаю это всего 2 недели
Говорит о нашем доме
Общий ребенок, их свадьба в белом
Или только от ее бывшего, но она не хочет спешить
Только поэтому нет "ааах"
DaJuan:
Каждый день обсуждают какое-то дерьмо
И вскоре после этого ее лучший друг уже знает
хорошо, тогда я приглашаю их остановиться в коктейль-баре
Но она снова не говорит, потому что у нее болит голова.
Cro:
Ах, она говорит, что ей нужно всего 10 минут в ванной комнате
но теперь я поворачиваю 10-й раунд в парке
Она просто хотела домой на короткое время
И снова в 8
сейчас 10,
Что она делает, да?
Cro:
Пожалуйста, скажите мне