Critical Mass - Dorian Gray текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dorian Gray» из альбома «Grasping For Hope In The Darkness» группы Critical Mass.

Текст песни

Furtive Glances,
Anxios to be a stranger,
Buying what he knows he should ignore
Relief when it’s done,
No one is the wiser,
Lies to the heart,
This time and no more
It’s like that story of dorian gray
Behind a picture it gets more evil each day
We think that we can hide our secrets in the dark
But the saints and angels see us fall
Like ran down from heavan our prayers like tears fall
When we run away they can’t reach us at all
Exploited women,
We pass it off as art,
But garbage in gives nothing but garbage out
Washing in mud can never get you clean
Inside your hear, there’s still that guilty doubt
It’s like that story of dorian gray
Behind a picture it gets more evil each day
We think that we can hide our secrets in the dark
But the saints and angels see us fall
Like ran down from heavan our prayers like tears fall
When we run away they can’t reach us at all
The Say confession is good for the soul
Let it cleanse you and make you whole
It’s like that story of dorian gray
Behind a picture it gets more evil each day
We think that we can hide our secrets in the dark
But the saints and angels see us fall
Like ran down from heavan our prayers like tears fall
When we run away they can’t reach us at all

Перевод песни

Укротительные взгляды,
Anxios, чтобы быть чужим,
Покупая то, что он знает, он должен игнорировать
Рельеф, когда это делается,
Никто не мудрее,
Ложь к сердцу,
На этот раз и не больше
Это как история о дорианском сером
За картиной он получает больше зла каждый день
Мы думаем, что можем скрывать наши тайны в темноте
Но святые и ангелы видят, как мы падаем
Как сбежали с небес наши молитвы, как слезы падают
Когда мы убегаем, они не могут связаться с нами вообще
Эксплуатируемые женщины,
Мы передаем его как искусство,
Но мусор не дает ничего, кроме мусора
Стирка в грязи никогда не сможет очистить вас
Внутри вашего слышится, все еще это виноватое сомнение
Это как история о дорианском сером
За картиной он получает больше зла каждый день
Мы думаем, что можем скрывать наши тайны в темноте
Но святые и ангелы видят, как мы падаем
Как сбежали с небес наши молитвы, как слезы падают
Когда мы убегаем, они не могут связаться с нами вообще
Исповедь «Сей» хороша для души
Пусть он очистит вас и сделает вас целыми
Это как история о дорианском сером
За картиной он получает больше зла каждый день
Мы думаем, что можем скрывать наши тайны в темноте
Но святые и ангелы видят, как мы падаем
Как сбежали с небес наши молитвы, как слезы падают
Когда мы убегаем, они не могут связаться с нами вообще