Cristy Lane - I Wasn't Even There текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wasn't Even There» из альбомов «The Son Of God Is Born» и «Songs Of Passion» группы Cristy Lane.

Текст песни

If I get too drunk,
Would you take me home?
Would you leave me in this club?
On my own?
I don’t know nobody,
These are all your friends!
A couple of them looking nice,
Nice enough to buy my BREAKFAST
I wasn’t even 'bout to come tonight
But I look too good to stay inside my house
There ain’t nothing left on Netflix
When I’m restless, I get reckless
But don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
If I get too drunk,
Would you take me home?
Would you leave me in this club?
On my own?
I don’t know nobody,
These are all your friends!
A couple of them looking nice,
Nice enough to buy my BREAKFAST
I wasn’t even 'bout to come tonight
But I look too good to stay inside my house
There ain’t nothing left on Netflix
When I’m restless, I get reckless
But don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, about me
Alright alright alright
Don’t worry about me, about me
Don’t worry about me, I’m all good
I’m a full grown, I’m on my own
If you’re going home, don’t take me with you
More friends are coming, I’m taking pictures
Oh, they all look delicious, they on me
So cold, I need a Zamboni
You’re buying round, you’re so like Mike Tyson
I’m taking shots, you’re so going
No end of day, just drop your cake
We’re seventeen in this school bar
Brown bag, and set tones???
Just let the rhythm into ya'
Sounding off for my check list
My squats are 'round, so sexy
We turn up, no empty cups
We won’t be home before BREAKFAST
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
If I get too drunk,
Would you take me home?
Would you leave me in this club?
On my own?
I don’t know nobody,
These are all your friends!
A couple of them looking nice,
Nice enough to buy my BREAKFAST
I wasn’t even 'bout to come tonight
But I look too good to stay inside my house
There ain’t nothing left on Netflix
When I’m restless, I get reckless
But don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, about me
Alright alright alright,
Don’t worry about me, about me
Don’t worry about me, don’t worry
Yeah yeah
Alright alright alright
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry

Перевод песни

Если я напьюсь,
Ты отвезешь меня домой?
Ты оставишь меня в этом клубе?
Сам по себе?
Я никого не знаю,
Это все твои друзья!
Пара из них выглядит хорошо,
Достаточно хорошо, чтобы купить мне завтрак,
Я даже не собирался приходить сегодня
Вечером, но я выгляжу слишком хорошо, чтобы остаться в моем доме,
На нет ничего не осталось,
Когда я беспокойный, я становлюсь безрассудным.
Но не волнуйся обо мне, не волнуйся,

Не волнуйся обо мне, не волнуйся,
Не волнуйся, не волнуйся обо мне, не волнуйся,
Не волнуйся обо мне, не волнуйся,
Если я напьюсь,
Ты отвезешь меня домой?
Ты оставишь меня в этом клубе?
Сам по себе?
Я никого не знаю,
Это все твои друзья!
Пара из них выглядит хорошо,
Достаточно хорошо, чтобы купить мне завтрак,
Я даже не собирался приходить сегодня
Вечером, но я выгляжу слишком хорошо, чтобы остаться в моем доме,
На нет ничего не осталось,
Когда я беспокойный, я становлюсь безрассудным.
Но не волнуйся обо мне, не волнуйся,
Не волнуйся обо мне, обо мне.
Хорошо, Хорошо, хорошо.
Не беспокойся обо мне, обо мне.
Не беспокойся обо мне, со мной все в порядке.
Я уже взрослый, я сам по себе.
Если ты идешь домой, не забирай меня с собой,
Придут другие друзья, я фотографирую,
О, они все выглядят восхитительно, они на мне.
Так холодно, мне нужен "Zamboni"
, который ты покупаешь, ты такой же, как Майк Тайсон.
Я делаю уколы, ты не собираешься
Уходить до конца дня, просто брось свой торт,
Нам семнадцать в этой школьной барной
Сумочке, и задай тон??
Просто впусти ритм в себя,
Чтобы он звучал для моего контрольного списка,
Мои приседания такие сексуальные.
Мы появляемся, никаких пустых чашек.
Мы не будем дома до завтрака,
Не беспокойся обо мне, не волнуйся,
Не волнуйся обо мне, не волнуйся,
Не волнуйся обо мне, не волнуйся,
Не волнуйся обо мне, не волнуйся,
Если я напьюсь,
Отвезешь ли ты меня домой?
Ты оставишь меня в этом клубе?
Сам по себе?
Я никого не знаю,
Это все твои друзья!
Пара из них выглядит хорошо,
Достаточно хорошо, чтобы купить мне завтрак,
Я даже не собирался приходить сегодня
Вечером, но я выгляжу слишком хорошо, чтобы остаться в моем доме,
На нет ничего не осталось,
Когда я беспокойный, я становлюсь безрассудным.
Но не волнуйся обо мне, не волнуйся,
Не волнуйся обо мне, обо мне.
Хорошо, Хорошо, хорошо, хорошо,
Не беспокойся обо мне, обо мне.
Не беспокойся обо мне, не волнуйся.
Да, да.
Хорошо, Хорошо, хорошо.
Не беспокойся обо мне, не волнуйся,
Не волнуйся,
Не волнуйся обо мне, не волнуйся.