Cristina Donà - Conosci текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Conosci» группы Cristina Donà.
Текст песни
Conosci i miei occhi
se guardano lontano da te?
le mani che non so curare,
conosci le stanze poco illuminate
dov'è possibile arrivare bendati.
Pronunciare una ferita quando è appena ricucita
non è semplice.
Arginare la tensione contenere un'emozione
è più nobile.
Ecco un'ombra che mi legala certezza
di qualcosa che poi cambia.
Scavare o tralasciare il senso
voltarsi e non guardare dentro
Ammettere o tacere,
avvicinarsi e rimanere.
Conosci i miei occhi
quando guardano verso di te,
i giorni normali
senza un gesto da ricordare.
Conosci i colori e la parte
più scura di me
difficile da raccontare.
Conosci i miei occhi
quando guardano lontano da te,
i particolari delle mani che non so curare,
conosci i ricordi e la parte
più scura di me
difficile da raccontare.
Перевод песни
Вы знаете мои глаза
Если они отворачиваются от вас?
руки, которые я не знаю, как вылечить,
Вы знаете маленькие освещенные комнаты
Где можно получить перевязку.
Произнесите рану, когда она просто носится
Это непросто.
Напряжение, чтобы содержать эмоции
Более благородный.
Вот тень, которая уверяет меня в уверенности
чего-то, что потом меняется.
Вычистите или уничтожьте значение
развернуться и не заглядывать внутрь
Признайтесь или замолчите,
Подойдите ближе и останьтесь.
Вы знаете мои глаза
когда они смотрят на вас,
нормальные дни
Без жестов вспомнить.
Знать цвета и часть
Темнее меня
Трудно сказать.
Вы знаете мои глаза
Когда они отворачиваются от вас,
детали рук, которые я не знаю, как вылечить,
Вы знаете воспоминания и часть
темнее меня
трудно сказать.