Cristina Donà - Nido текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nido» из альбомов «Nido» и «The EMI Album Collection» группы Cristina Donà.
Текст песни
Resto tra gli alberi
Verso l’interno
Lontana dagli altri
Con una rosa al polso
Ci sono luoghi muti, luoghi fermi
Dove annusi lo spazio eterno
Io sono un nido sui rami d’inverno
Sono visibile
Chiaro e pulsante
Un cuore esposto
Sono una gioia infinita e urlante
Sono un brivido esteso all’universo
Che rimane fermo
Sono un nido sui rami d’inverno
Percepisco le foglie cadere
Toccare il terreno
Guardo i fumi bianchi densi come il marmo
Sospesi nel buio
Resto tra gli alberi
Di un’altra stagione
Seguo i movimenti celesti dietro ai segnali
Di ali aperte che spostano l’aria in cielo
Nei giorni di freddo
La luce attraversa i campi
Niente è nascosto
Solo linee precise su fondi bianchi
Io conto le piume rimaste
Che fanno di me un ventre materno
Sono un nido sui rami d’inverno
Percepisco le foglie cadere
Toccare il terreno
Guardo i fumi bianchi densi come il marmo
Sospesi nel buio
Перевод песни
Отдыхаю между деревьями
Внутрь
Далеко от других
С розой на запястье
Есть немые места, неподвижные места
Где вы нюхаете вечное пространство
Я гнездо на ветках зимы
Видны
Ясно и кнопка
Открытое сердце
Я бесконечная и кричащая радость
Я волнуюсь за Вселенную
Что остается на месте
Я гнездо на зимних ветках
Я чувствую, что листья падают
Прикасайтесь к Земле
Я смотрю на плотные белые пары, такие как мрамор
Приостановлено в темноте
Отдыхаю между деревьями
Еще один сезон
Я следую небесным движениям за сигналами
Из открытых крыльев, перемещающих воздух в небо
В холодные дни
Свет проходит через поля
Нет ничего скрытого
Только точные линии на белых фондах
Я считаю, что перья остались
Что делает меня живот матери
Я гнездо на зимних ветках
Я чувствую, что листья падают
Прикасайтесь к Земле
Я смотрю на плотные белые пары, такие как мрамор
Приостановлено в темноте