Cristian - Se Mi Aire текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Mi Aire» из альбомов «Cancionero» и «Lo Mejor De Mi» группы Cristian.

Текст песни

Puede separarme la distancia de tu abrazo
Puede distanciarme el mar de tu retrato
Puede que mi opcion sea el resignarme
A rogarle al tiempo eterno a que pase
Pero al menos nadie puede arrebatarme
El mirar al cielo y recordarte, nadie
Ni tampoco pueden evitar
Que hasta sienta ganas de llorar, nadie
Quisiera estar en al aire
Para llegar hasta ti mi amor
Quisiera estar en al aire
Para sintir que me respiras
Quisiera estar en el aire
Para soplarte y besarte toda
No te olvidas de soplarme tu tambien
Y se mi aire, ooh, se mi aire
Me hace falta verte y sentirte
Para que negar lo obvio, es imposible
Pero al menos nadie puede arrebatarme
El mirar al cielo y recordarte, nadie
Ni tampoco pueden evitar
Que hasta sienta ganas de llorar, nadie
Quisiera estar en al aire
Para llegar hasta ti mi amor
Quisiera estar en al aire
Para sintir que me respiras
Quisiera estar en el aire
Para soplarte y besarte toda
No te olvidas de soplarme tu tambien
Y se mi aire, ooh, se mi aire
Tu tambien, se mi aire, se mi aire

Перевод песни

Вы можете отделить расстояние от своих объятий
Вы можете удалять море с вашего портрета
Может быть, мой выбор - уйти в отставку
Чтобы молиться вечному времени, чтобы произойти
Но по крайней мере меня никто не может увести
Глядя на небо и вспоминая вас, никто
Они также не могут избежать
Это даже похоже на плач, никто
Я хотел бы быть в эфире
Добраться до тебя моя любовь
Я хотел бы быть в эфире
Чувствовать, что ты дышишь мне
Я хотел бы быть в воздухе
Взорвать вас и поцеловать вас всех
Не забудьте также взорвать меня
И я знаю свой воздух, ох, я знаю свой воздух
Мне нужно увидеть тебя и почувствовать
Отрицать очевидное, невозможно
Но по крайней мере меня никто не может увести
Глядя на небо и вспоминая вас, никто
Они также не могут избежать
Это даже похоже на плач, никто
Я хотел бы быть в эфире
Добраться до тебя моя любовь
Я хотел бы быть в эфире
Чувствовать, что ты дышишь мне
Я хотел бы быть в воздухе
Взорвать вас и поцеловать вас всех
Не забудьте также взорвать меня
И я знаю свой воздух, ох, я знаю свой воздух
Ты тоже, я знаю свой воздух, я знаю свой воздух